FUNDAMENTALLY WRONG in Slovak translation

• zásadne nesprávne
• v podstate nesprávne
• od základu nesprávne
• zásadne zle
• zásadne zlé
• zásadná chyba
• zásadne nesprávny
• zásadne nesprávna
• v podstate nesprávny
• zásadne chybná

Examples of using Fundamentally wrong in English and their translations into Slovak

This way of thinking is fundamentally wrong.
Tento spôsob uvažovania je od základu chybný.

Another possibility is that the Intuitive Belief Hypothesis is fundamentally wrong.
Ďalšou možnosťou je, že Hypotéza intuitívnej viery je fundamentálne nesprávna.

Nothing is fundamentally wrong with the world.
So svetom nie je čosi zásadné v poriadku.

This opinion is fundamentally wrong because the breed has no influence on the animal's sleep.
Toto stanovisko je zásadne nesprávne, pretože plemeno nemá žiadny vplyv na spánok zvieraťa.

It is fundamentally wrong to group fish in a similar way
Je zásadne nesprávne zoskupovať ryby podobným spôsobom

what code to insert"- this is fundamentally wrong.
aký kód vložiť"- to je v podstate nesprávne.

which is fundamentally wrong.
čo je v podstate nesprávne.

is fundamentally wrong.
sú od základu nesprávne.

understood fundamentally wrong.
chápať zásadne zle.

which is fundamentally wrong.
čo je v podstate nesprávne.

As the previous speaker said, the figures also show that there is something fundamentally wrong with the prices of these massive imports of Chinese textiles.
Ako už povedala rečníčka predo mnou, čísla tiež ukazujú, že na cenách týchto masívnych dovozov čínskeho textilu je niečo od základu nesprávne.

it's often easy to believe that there's something fundamentally wrong with us.
je ľahké si myslieť, že je s nami niečo zásadne zle.

forcibly forcing yourself to follow some method is fundamentally wrong.
násilné nútenie k nasledovaniu nejakej metódy je v podstate nesprávne.

But the suggestion I want to put to you today is that there's something fundamentally wrong with this model.
Ale návrh, ktorý vám chcem dnes predstaviť, znie, že na tomto modeli je niečo od základu nesprávne.

And the idea that one of them should have priority over the other is fundamentally wrong.
A myšlienka, že jedna hodnota by mala mať prioritu nad druhou je zásadne chybná.

which is fundamentally wrong.
čo je v podstate nesprávne.

This attitude is fundamentally wrong, as the monotony quickly becomes boring
Tento postoj je zásadne nesprávny, pretože monotónnosť sa rýchlo stáva nudnou

Alas, this approach is fundamentally wrong, and instead of rich harvests you only get a sick tree,
Bohužiaľ, tento prístup je zásadne nesprávny a namiesto bohatých úrody dostanete len chorý strom,

found on the net, is fundamentally wrong.
ktoré sa tak často nachádzajú na internete, zásadne nesprávna.

is fundamentally wrong.
je zásadne nesprávny.