Examples of using Given through in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Revelation given through Joseph Smith, at Manchester, New York, likely in the summer of 1829.
Zjavenie dané skrze Josepha Smitha v Manchestri v štáte New York pravdepodobne v lete 1829.Revelation given through Joseph Smith the Prophet,
Zjavenie dané skrze Josepha Smitha,Revelation on Church organization and government, given through Joseph Smith the Prophet,
Zjavenie o cirkevnej organizácii a správe dané skrze Josepha Smitha,Revelation given through Joseph Smith the Prophet to Edward Partridge,
Zjavenie dané skrze Josepha Smitha, Proroka, Edwardovi Partridgeovi vRevelation given through Joseph Smith the Prophet,
Zjavenie dané skrze Josepha Smitha,which My Holy Word, given through these Messages, has caused.
ktoré spôsobuje Moje sväté Slovo dané skrze tieto posolstvá.The righteousness of God has been given through the fact that Jesus took away the sins of the world by His baptism and the Crucifixion.
Božia spravodlivosť bola daná skrze skutočnosť, že Ježiš sňal hriechy sveta svojím krstom a ukrižovaním.In the event that you are searching for weight reduction supplements that are given through a specialist's medicine, your first stop must be at your specialist's office.
Ak hľadáte doplnky na chudnutie, ktoré sú poskytované prostredníctvom lekárskeho predpisu, vaša prvá zastávka musí byť na svojho lekára.Where direct access is not given through the register, the register shall as far as possible indicate where the document is located.
Ak priamy prístup nie je poskytnutý cez register, register podľa možností uvedie, kde je dokument uložený.Your consent is given through your authorized representative such as a legal guardian,
Váš súhlas môže byť poskytnutý prostredníctvom Vášho splnomocneného zástupcu, napríklad zákonného zástupcu,Orders given through a DEMO trading account are executed in a fictitious manner on the basis of SWFX- Swiss Forex Marketplace real market data.
Príkazy zadané prostredníctvom DEMO obchodného účtu sa vykonávajú fiktívnym spôsobom na základe skutočných trhových údajov z trhu SWFX- Swiss Forex Marketplace.in our case service is given through the activities of the Galactic Federation.
v našom prípade je služba poskytovaná prostredníctvom aktivít Galaktickej Federácie.that the transmission of spiritual wisdom is generally given through one, with the support of others.
prenos duchovnej múdrosti je všeobecne daná prostredníctvom jednej, s podporou ostatných.at first it will be given through force.
najprv to bude dané prostredníctvom sily.Revelation given through Joseph Smith the Prophet,
Zjavenie dané skrze Josepha Smitha,The word and will of the Lord, given through President Brigham Young at Winter Quarters, the camp of Israel, Omaha Nation, on the west bank of the Missouri River, near Council Bluffs, Iowa.
Slovo a vôľa Pánova dané skrze prezidenta Brighama Younga vo Winter Quarters vo výprave Izraela v krajine Omahov na západnom brehu rieky Missouri v blízkosti Council Bluffs v štáte Iowa.Revelation given through Joseph Smith the Prophet,
Zjavenie dané skrze Josepha Smitha,the historical records affirm that most of verses 60 through 100 incorporate a revelation given through Joseph Smith on November 11, 1831.
historické záznamy potvrdzujú, že väčšina veršov od versa 60 po verš 100, obsahuje zjavenie dané skrze Josepha Smitha 11. novembra 1831.but“the historical records affirm that most of verses 60 through 100 incorporate a revelation given through Joseph Smith on November 11, 1831”.
historické záznamy potvrdzujú, že väčšina veršov od versa 60 po verš 100, obsahuje zjavenie dané skrze Josepha Smitha 11. novembra 1831.but“the historical records affirm that most of verses 60 through 100 incorporate a revelation given through Joseph Smith on November 11, 1831”(introduction to D&C 107).
historické záznamy potvrdzujú, že väčšina veršov od versa 60 po verš 100, obsahuje zjavenie dané skrze Josepha Smitha 11. novembra 1831.
