GUY GETS in Slovak translation

• chlap dostane
• chlapík dostane
• guy gets
• človek dostane

Examples of using Guy gets in English and their translations into Slovak

So, one guy gets $10,000 handed to him,
Takže, jeden chlapík dostane $10,000 na ruku,

It's an unforgettable moment when your guy gets that adoring look on his face,
Je to nezabudnuteľný okamih, keď váš chlap dostane zbožňujúci pohľad na svoju tvár

The movie starts when the guy gets sober and puts his life back together; it doesn't end there.
Film začína, keď človek dostane triezvy a dáva jeho/ jej život zase dohromady; to nekončí.".

Guy gets free medical care from the Navy,
Chlap dostane bezplatne lekársku starostlivosť od armády,

Big bald guy gets hit with a sack of wrenches then is poked in the eye by a guy with a bowl cut.
Veľký holohlavý chlap dostane úder s hákovým kľúčom potom ho do oka štuchne chlapík so strihom podľa hrnca.

Opera is when a guy gets stabbed in the back
Opera je, keď chlap dostane do chrbta dýkou

When the pizza guy gets here, let's do a spell so we get it for free.
Keď sem príde chlapík s pizzou, urobme kúzlo, aby sme ju mali zadarmo.

A guy gets on a plane and finds himself seated next to a cute blonde.
Muž sa dostane do lietadla a zistí, že bol posadený vedľa roztomilej blondínky.

If a guy gets seen before the problem becomes too serious,
Ak sa človek dostane nevideli problém príliš vážne,

The guy gets cancer working down at ground zero,
Chalan dostal rakovinu z prác na Ground Zero

When a guy gets around a girl he's crazy about, sometimes reason goes out the window.
Keď sa chalan dostane k dievčatu, ktoré zbožňuje niekedy sú dôvody zanedbateľné.

It's an unforgettable moment when your guy gets that adoring look on his face,
Je to nezabudnuteľný okamih, keď váš chlap dostane zbožňujúci pohľad na svoju tvár

Is this one of those reality deals where a guy gets a million bucks for marrying aunt Patty,
Je to jedna z tých reality show, kde chlapík dostane milion dolárov, keď si zoberie tetu Patty, ale musia stráviť svoje

The guy got over a million dollars.
Ten chlapík dostal cez milión dolárov.

I let the guy get under my skin.
Nechal som niekoho dostať sa mi pod kožu.

I mean, a guy got hit and never got up.
Myslim si, ze ten chlap dostal ranu a uz sa neprebral.

The guy got what he deserved.
Ten chlapec dostal, čo si zaslúžil.

Guy got kidnapped from his house?
Chlap bol unesený z vlastného domu?

I mean, for all we know, the guy got a couple of brothers.
Teda vieme len, že ten chlapík mal zopár bratov.

All those guys got models, Bar.
Všetci tí chlapíci majú modelky, Bar.