HARD TO REMEMBER in Slovak translation

• ťažké si spomenúť
• ťažké si uvedomiť
• ťažko zapamätateľné
• ťažké si zapamätať
• ťažké si to pamätať
• si ťažko pamätáme
• ťažké zabudnúť

Examples of using Hard to remember in English and their translations into Slovak

The name itself is hard to remember.
Samotné meno nie je ľahké si ho zapamätať.

These are just going to make your password hard to remember.
Jedinou nevýhodou je to, že toto ťažké heslo bude aj ťažké si zapamätať.

Another reason it's hard to remember names?
Ťažko povedať, prečo je náročné si zapamätať mená?

Once you're awake, it becomes hard to remember them.
Ale keď sa zobudíte, je ťažké si ich pamätať.

Sometimes it's hard to remember he was just a cute little kid who liked to throw a ball around with his dad a few years ago.
Niekedy je ťažké si spomenúť, že to bol roztomilý chlapec, ktorý si ešte pred pár rokmi rád hádzal loptu so svojím otcom.

Beyond Saint Tropez's very large worldwide reputation it's hard to remember that it is just a small village with a couple of thousand permanent inhabitants.
Okrem veľkej svetovej reputácie Saint Tropez je ťažké si uvedomiť, že je to len malá dedina s niekoľkými tisíckami trvalých obyvateľov.

Since I became an MEP, it is hard to remember any issue which has provoked such a deluge of letters as the subject of biofuels.
Je ťažké si spomenúť, aký iný problém vyvolal od doby, čo som poslancom, takú záplavu lží, ako je téma biopalív.

For years we have resorted to passwords that are hard to remember for us but easy to guess for machines.
Rokov sme používali heslá, ktoré sú pre nás ťažko zapamätateľné, ale počítačmi ľahko uhádnuteľné.

we notice that it's hard to remember, because it is randomly generated.
a to je ťažké si spomenúť, pretože je náhodne generované znaky.

I find that after a break, it's hard to remember exactly what I was working on
Zistil som, že po pracovnej prestávke je ťažké si zapamätať, na čom presne som vtedy robil

sometimes an IP address can be hard to remember.
niekedy IP adresa môže byť ťažké si spomenúť.

Sometimes it's hard to remember all people's names,
Niekedy je ťažké si zapamätať mená všetkých ľudí,

it's-- it's hard to remember every-- every name and face.
chlapci prejsť tam, to je- to je ťažké si spomenúť každý- každý meno a tvár.

so it's hard to remember who said what.
sami o sebe nepovedia veľa, a tak je ťažké si zapamätať, ktoré je ktoré.

With the busy lifestyles that we lead today it's hard to remember to pack a lunch that is both nutritious
S rušný životný štýl, že vedieme dnes je ťažké si pamätať na balenie obed, ktoré je výživné

It is truly hard to remember a time when Apple products were considered clunky and unattractive.
Je naozaj ťažké pamätať na chvíle, keď sa výrobky spoločnosti Apple považovali za neohrabané a neatraktívne.

In general, hard to remember a sport that is not represented on our site at least a couple of sports games.
Všeobecne možno povedať, ťažko si šport, ktorý nie je reprezentovaný na našich stránkach aspoň pár hier športových.

Identifying and keeping track of characters is important, especially when the names are unfamiliar and hard to remember.
Identifikácia a sledovanie postáv je dôležitá, najmä ak sú mená neznáme a ťažko si ich zapamätať.

This made all the words sound the same to me and made them very hard to remember.
Všetky tie slová mi totiž znejú úplne rovnako a je ťažké si ich zapamätať.

This may sound easy, but even if you have heard the song a hundred times it's surprisingly hard to remember all the lyrics(unless it's‘Around The World' by Daft Punk!).
Možno to znie jednoducho, ale aj keď si počul pieseň stokrát, je to prekvapivo ťažké si spomenúť na všetky texty!(ak je to"Around The World" od Daft Punk!).