HARD TO REMEMBER in Czech translation

• těžké si vzpomenout
• těžké si zapamatovat
• těžké si pamatovat
• obtížné vzpomenout si
• težké si vzpomenout

Examples of using Hard to remember in English and their translations into Czech

Only sometimes it's hard to remember when the last time you showed up was.
Někdy je jen těžké, vzpomenout si, kdy ses objevil naposled.

It's kind of hard to remember stuff with four guys trying to kill you.
Je trochu těžší si pamatovat věci, když se vás čtyři chlapy snaží zabít.

Sometimes, it is hard to remember whether you have loaded the pellet or not.
Někdy je těžké vzpomenout si, zda to bylo nabité nebo ne.

It's hard to remember your lines.
Je těžké, pamatovat si své repliky.

It was too hard to remember what I lost.
Bylo těžké vzpomenout si na to, co jsem ztratil.

And the funny thing is-- it's getting really hard to remember that Mercedes.
A legrační věc je… Začíná to být opravdu těžké vzpomenout si na tamtu Mercedes.

Is it all so hard to remember?
Je tak těžké si to zapamatovat?

Hard to remember back that far.
Dost těžké vzpomínat tak dozadu.

Sometimes it's hard to remember she's dead.
Někdy je těžký zapomenout, že je mrtvá.

Hard to remember.
Těžko se to pamatuje.

You and I such friends, and so hard to remember that my little Mallards.
Když jsme takové přítelkyně, a je tak obtížné si zapamatovat, že můj malý Mallards.

That's hard to remember.
Je to těžké k zapamatování.

Not hard to remember. Just think,"My door is four".
Není těžký si to zapamatovat, prostě jen:"Moje dvířka, to je čtyřka.

It's not hard to remember.
Není těžký si je zapamatovat.

And she's trying so hard to remember if she did it or not.
Snaží se tak usilovně vzpomenout si zda to udělala nebo ne.

It's not hard to remember"with milk.
Není tak těžký si to zapamatovat.

It's hard to remember all of it.
Je ťažké spomenúť si na to všetko.

Why is that so hard to remember?
Proč je tak těžké si to zapamatovat?

It's hard to remember those who rose up through money instead of skill.
Je obtížné pamatovat si ty, co se vyšvihli jen díky penězům.

Hard to remember now.
Je těžký si vzpomenout.