HAS BEEN OPENED in Slovak translation

• bol otvorený
• ste otvorili
• bola otvorená
• bolo otvorené
• je otvorený

Examples of using Has been opened in English and their translations into Slovak

Thoughts on“How to know if your throat chakra has been opened”.
Thoughts on“Ako zistiť, či danú čakru máme otvorenú”.

Do not use this medicine if the packaging has been opened or damaged.
Nepoužívajte tento liek, ak má otvorený alebo poškodený obal.

Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections
Upozorňujeme, že blok bol otvorený ako súčasť našej kvality control kontroly

For example, if the file has been opened in Word or Excel 2010 then co-authoring isn't available.
Napríklad, ak súbor bol otvorený v programe Word alebo Excel 2010 potom spolutvorby nie je k dispozícii.

A previous-version database that has been opened in Access 2000 or later without converting its format.
Staršia verzia databázy, ktorá bola otvorená v Accesse 2000 alebo novšej verzii bez konvertovania jeho formátu.

Special precautions for storage of sterile product which has been opened are described in section 6.3.
Špeciálne upozornenia na uchovávanie sterilného produktu, ktorý bol otvorený, sú uvedené v časti 6. 3.

A: Your Tianmu has been opened, and what you saw belongs to another dimension.
Odp:: Vaše Tretie Oko bolo otvorené, a to čo ste videli, patrí do inej dimenzie.

In the Chinese town of Jinan in Shedong Province, a restaurant has been opened, where guests are served by robots.
V čínskom meste Jinan v provincii Šedong bola otvorená reštaurácia, v ktorej hostia slúžia robotom.

registers that the email has been opened.
že e-mail bol otvorený.

The Protocol has been opened for signature in Paris at Unesco headquarters from 3 December 1982.
Tento Protokol je otvorený na podpis v sídle UNESCO v Paríži od 4. decembra 1982.

Another legal enquiry has been opened about the mafia's economic interests in managing the migrants after their arrival.
Takisto bolo otvorené vyšetrovanie o ekonomických záujmoch mafie pri manažmente príchodu migrantov.

The northernmost section, connecting the town of Huizen with Almere, has been opened in 1999.
Najsevernejší úsek, spájajúci mestá Huizen a Almere, bol otvorený v roku 1999.

Enabled database A previous-version database that has been opened in Access 2000
Predchádzajúcu verziu databázy, ktorý je otvorený v programe Access 2000

they tell us whether mail has been opened.
poskytujú nám údaj o tom, či takáto správa bola otvorená.

The reason cultivators can see it is that their more microcosmic eye has been opened during cultivation.
Dôvod, prečo to kultivujúci môžu vidieť, je ten, že počas kultivácie bolo otvorené ich mikroskopickejšie oko.

I hope it's easier for you now that the second front has been opened.
Dúfam, že to bude ľahšie pre vás teraz, keď druhý front bol otvorený.

A previous-version database that has been opened in Access 2000
Predchádzajúcu verziu databázy, ktorý je otvorený v programe Access 2000

Database connection for this project has been opened as read only.
Databázové spojenie projektu bolo otvorené iba pre čítanie.

register that the email has been opened.
že e-mail bol otvorený.

The$global_" prefix tells HTM LHelp that the window type can be used by any CHM file once the initial window type has been opened.
Global_"prefix hovorí htm LHelp, že okno typu môže byť použitý akýmkoľvek súboru CHM, akonáhle počiatočné okno typ bol otvorený.