HIS REFLECTION in Slovak translation

• svoj odraz
• jeho reflexia
• svoj obraz
• svoje úvahy
• jeho zmýšľanie

Examples of using His reflection in English and their translations into Slovak

This doesn't mean loving yourself as Narcissus loved his reflection, but rather loving yourself as a person who has value and worth.
To neznamená, že milovať sami seba ako Narcissus miloval svoj odraz, ale skôr milovať sami seba ako človeka, ktorý má hodnotu a stojí za to.

His reflection has revealed itself to be a true source of light in the night of faith that touches the whole Church.
Jeho reflexia je sama o sebe pravým zdrojom svetla v temnote viery, ktorá sa dotýka celej Cirkvi.

I do not like constantly stumble at his reflection? Perfectly! Trim ceiling mirrors.
Nepáči sa mi stále narazí na svoj odraz? Skvelé! Čalúnenie stropu so zrkadlom.

the once handsome youth Narcissus saw his reflection in the forest creek and it….
kedysi pohľadný mladík Narcissus videl svoj odraz v lese potoka a udrel ho tak neopísateľne k….

Symeon focused his reflection on the Holy Spirit's presence in the baptized
Simeon sústreďuje svoje úvahy na prítomnosť Ducha Svätého v pokrstených

When he is able to see his reflection in the silver or gold,
Keď je schopný vidieť svoj obraz v striebre, alebo zlate,

he looks over… and sees his reflection in the water.
pozrie sa dolu… a vidí svoj odraz vo vode.

Symeon focuses his reflection on the presence of the Holy Spirit in those who are baptized
Simeon sústreďuje svoje úvahy na prítomnosť Ducha Svätého v pokrstených

She led Narcissus to a pool where he saw his reflection and immediately fell in love with himself.
To ona prilákala Narcisa k studni, v ktorej zbadal svoj odraz a zomrel na vlastnú márnivosť.

Busy with this problem many of us, when looking at his reflection in the mirror.
Plné ruky práce s týmto problémom mnohí z nás, pri pohľade na svoj odraz v zrkadle.

he could clearly see his reflection in it.
v ňom pokojne mohli pozorovať svoj odraz.

It is a masonry wall that was so well-polished that the king could observe his reflection in it.
Stena bola vyhladená tak starostlivo, že v nej mohol kráľ pozorovať svoj odraz.

A person does not truly meet himself until he catches his reflection in an eye other than that of a human.”.
Človek sa nestretne sám so sebou, pokiaľ nezachytí svoj odraz z iného oka než ľudského.”.

Theodoret of Cyr continues his reflection by shedding light on the close connection, highlighted in the hymn of the Letter to the Philippians,
Teodoreto z Cýru pokračuje vo svojej úvahe a zdôrazňuje najmä úzke spojenie z hymnu z Listu Filipanom medzi vtelením Ježiša

The mirror must be of such size that a person can see his reflection in full growth,
Zrkadlo musí mať takú veľkosť, aby človek mohol vidieť jeho odraz v plnom raste,

took him to a lake and showed him his reflection in the water.
zobral ho k jazeru a ukázal mu jeho odraz vo vode.

One day he met another lion who brought him to the river and showed him his reflection in the water.
Raz išiel okolo stáda lev a keď ho uvidel, zobral ho k jazeru a ukázal mu jeho odraz vo vode.

beautiful man in the Greek myth who saw his reflection in a pool, fell in love it,
pekný muž z gréckeho mýtu, čo uvidel svoj odraz na hladine, zamiloval sa do neho,

The authority of St Alphonsus and his reflection on epikeia have recently been invoked to criticize the teaching of the Encyclical Veritatis splendor on the existence of intrinsically evil actions
Pred časom boli autorita svätého Alfonza a jeho uvažovanie nad epikeiou použité na kritizovanie náuky encykliky Veritatis splendor ohľadom existencie vnútorne zlých skutkov,

then it will be his reflection that will be visible.
potom to bude jeho odraz, ktorý bude viditeľný.