I'M NOT GOOD ENOUGH in Slovak translation

• nie som dosť dobrý
• nie som dosť dobrá
• niesom dosť dobrý

Examples of using I'm not good enough in English and their translations into Slovak

I'm not good enough.
Nie som dosť dobrý(á).

I'm not good enough…”"I can't have a great relationship…".
Si príliš dobrá”,“nie som na vzťah….

I'm not good enough to be here.'”.
Necítim však, že som dosť dobrá, aby som tam bola.“.

Maybe he thinks I'm not good enough for him.”.
Myslel si, že ja nie som dosť dobrá preňho.“.

He realised I'm not good enough for him.”.
Myslel si, že ja nie som dosť dobrá preňho.“.

Like suddenly, I'm not good enough for Colorado Springs?
Akoby som zrazu nebola dosť dobrá na Colorado Springs?

I'm not good enough until I get this thing that I desire.
Nie som dostatočne dobrý pokým nedostanem to čo chcem.

I'm not good enough to meet your moms?
Nie som dosť dobrá na to, aby ma spoznala tvoja mama?

I'm not good enough to get it.
Nie som dosť dobrý na to, aby som to dostal.

Looking down your nose at me, like I'm not good enough.
Pozerať na mňa zvrchu? Ako keby som nebol dosť dobrý!

Somet… sometimes… I feel like I'm not good enough.
Nie… niekedy… sa cítim, akoby som nebol dosť dobrý.

The main reason, though, was really: I'm not good enough.
No ten najvážnejší dôvod bol: nie som dostatočne pekný.

And then there are the thoughts, what if I'm not good enough?
Potom prídu na rad otázky: Čo ak nie som dosť dobrý/á?

I sometimes feel like I'm not good enough.
Niekedy sa cítim, ako keby som nebola dosť dobrá.

Like any person, I can't learn in an environment where I'm constantly made to feel that I'm not good enough and that I need fixing.
Ako každá osoba, ani ja sa nedokážem učiť v prostredí, ktoré mi neustále dáva najavo, že nie som dosť dobrý, že som"rozbitý".

This house is burned. And that's all because I'm not good enough, so.
Tento dom zatvorili a to len kvôli tomu, že nie som dosť dobrý, takže.

If I'm not good enough, I have to do something else to help my parents.
Ak nie som dosť dobrá, budem musieť robiť niečo iné, aby som pomohla svojím rodičom.

But what about the fact that I'm not good enough to meet his standards?
Čo tým chce povedať, že nie som dosť dobrý na to, aby som si ju dokázal udržať?

You saying I'm not good enough to hold her down?
Čo tým chce povedať, že nie som dosť dobrý na to, aby som si ju dokázal udržať?

He must not love me, I am not worthy of love, I'm not good enough.”.
Nezaslúžim si ho, nezaslúžim si byť šťastná, nie som dostatočne dobrá.“.