IMMEDIATELY NOTIFY in Slovak translation

• bezodkladne oznámiť
• okamžite informovať
• ihneď informujte
• ihneď oznámiť
• bezodkladne informovať
• okamžite upozorníte
• okamžite oznámiť
• ihneď upovedomiť
• bezodkladne nahláste
• bezodkladne oznámi
• ihneď informujú

Examples of using Immediately notify in English and their translations into Slovak

Patients with a history of heart attack should recognize the signs and immediately notify health care;
Pacienti s anamnézou srdcového infarktu by mali rozpoznať príznaky a okamžite informovať zdravotnú starostlivosť;

you should immediately notify the benefits agency from which you receive your benefit.
musíte túto skutočnosť ihneď oznámiť inštitúcii, ktorá vám túto podporu vypláca.

You must also immediately notify the Company if You have reason to believe that any other error has occurred on Your Accounts.
Rovnako nás tiež musíte ihneď upovedomiť, ak sa odôvodnene domnievate, že na vašom účte došlo k akejkoľvek inej chybe.

In case of unauthorized use of Your password and/or account, immediately notify Webnode in writing from email address used to register the project.
V prípade neoprávneného použitia Vášho hesla a/alebo účtu, túto skutočnosť bezodkladne nahláste Webnode formou e-mailu odoslaného z Vašej e-mailovej adresy použitej pri registrácii projektu.

You must immediately notify us if you have reason to believe that any error has occurred on your Account.
Rovnako nás tiež musíte ihneď upovedomiť, ak sa odôvodnene domnievate, že na vašom účte došlo k akejkoľvek inej chybe.

(a)immediately notify ESMA and the authority designated in accordance with paragraph 5 thereof;
Bezodkladne oznámi túto skutočnosť ESMA a príslušnému orgánu uvedenému v odseku 5;

SSPE should immediately notify ESMA.
SSPE by to mali bezodkladne oznámiť ESMA.

(a) immediately notify ESMA and the relevant competent authority thereof,
Bezodkladne oznámi túto skutočnosť orgánu ESMA a relevantnému príslušnému orgánu,

Immediately notify investors when it activates gates,
Ihneď informujú investorov, keď aktivujú obmedzenia vyplácania,

the purchaser is obligated to check the integrity of the packaging of goods and in case of any defects immediately notify the carrier.
povinný skontrolovať neporušenosť obalov tovaru a v prípade akýchkoľvek závad toto bezodkladne oznámiť prepravcovi.

in the event of any defects, immediately notify the transporter.
v prípade akýchkoľvek vád toto bezodkladne oznámiť prepravcovi.

When receiving goods from the carrier the buyer is obliged to check the integrity of the packaging of goods in case of any defects immediately notify the carrier.
Pri prevzatí tovaru od prepravcu je kupujúci povinný skontrolovať neporušenosť obalov tovaru av prípade akýchkoľvek závad toto bezodkladne oznámiť prepravcovi.

When receiving goods from the carrier the buyer is obliged to check the integrity of the package in case of any defects that immediately notify the carrier.
Pri prevzatí tovaru od prepravcu je kupujúci povinný skontrolovať neporušenosť obalov tovaru a v prípade akýchkoľvek závad toto bezodkladne oznámiť prepravcovi.

If this happens, you should immediately notify your doctor, as he/she may decide to halt your Prialt treatment.
Ak sa to u vás objaví, okamžite informujte svojho lekára, možno sa rozhodne ukončiť vašu liečbu Prialtom.

(a) immediately notify ESMA and the competent authority referred to in paragraph 5 thereof;
Okamžite oznámi túto skutočnosť ESMA a orgánu určenému v súlade s odsekom 5;

(iv) immediately notify their competent authority
Iv bezodkladne informujú príslušný orgán

The team leader-teacher should immediately notify the Organizers of any unauthorized use of their pupil
Vedúci tímu by mal okamžite upozorniť organizátorov na akékoľvek neautorizované použitie účtu tímu,

(c) immediately notify the inspector's competent authority,
Bezodkladne informujú príslušný orgán inšpektora

batch of products concerned and immediately notify the national authority responsible for monitoring the market.
sériu výrobkov a ihneď informovať vnútroštátne orgány zodpovedné za monitorovanie trhu.

If you are subjected to violent or threatening behavior, immediately notify Global Security,
Ak ste obeťou násilného správania alebo vyhrážania, okamžite to nahláste globálnemu oddeleniu pre bezpečnosť,