Examples of using Immunity from prosecution in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It also gives security forces broad immunity from prosecution, which human rights groups claim creates a climate of impunity.
Bezpečnostným silám okrem toho poskytuje imunitu pred súdnym stíhaním, čo ale podľa organizácií pre ochranu ľudských práv môže viesť k vytvoreniu ovzdušia beztrestnosti.The plan anticipates Saleh handing power to his vice-president in exchange for giving him and his family immunity from prosecution.
Iniciatíva predpokladá, že Sálih odovzdá moc svojmu zástupcovi výmenou za imunitu pred trestným stíhaním pre seba a svoju rodinu.Tucson police interviewed Malvo for two hours Thursday in Maryland after granting him immunity from prosecution.
vo štvrtok dve hodiny vypočúvala Malva v štáte Maryland, pričom mu zaručila imunitu pred súdnym stíhaním.where no public official has immunity from prosecution.
tu žiadny štátny úradník nemá imunitu proti trestnému stíhaniu.of granting immunity from prosecution to a person who provides substantial cooperation in the investigation
možnosť poskytnúť imunitu pred stíhaním osobe, ktorá podstatným spôsobom spolupracuje pri vyšetrovaníLeaders at an African summit have voted to give themselves and their allies immunity from prosecution for war crimes,
Africkí lídri si odhlasovali imunitu pred stíhaním za genocídu, vojnové zločiny a zločiny proti ľudskosti,they will be given full immunity from prosecution for any crimes that he or she may have committed.
spolupracovať s federálnymi úradmi, dostane úplnú imunitu pred stíhaním za akékoľvek zločiny, ktoré mohol spáchať.enjoyed immunity from prosecution by the Venetian state
užívali si imunitu pred súdnym stíhaním zo strany benátskeho štátu,enjoyed immunity from prosecution by the Venetian state
užívali si imunitu pred súdnym stíhaním zo strany benátskeho štátu,enjoyed immunity from prosecution by the Venetian state,
užívali si imunitu pred súdnym stíhaním zo strany benátskeho štátu,enjoyed immunity from prosecution by the Venetian state
užívali si imunitu pred súdnym stíhaním zo strany benátskeho štátu,enjoyed immunity from prosecution by the Venetian state,
užívali si imunitu pred súdnym stíhaním zo strany benátskeho štátu,enjoyed immunity from prosecution by the Venetian state,
užívali si imunitu pred súdnym stíhaním zo strany benátskeho štátu,enjoyed immunity from prosecution by the Venetian state
užívali si imunitu pred súdnym stíhaním zo strany benátskeho štátu,enjoyed immunity from prosecution by the Venetian state,
užívali si imunitu pred súdnym stíhaním zo strany benátskeho štátu,enjoyed immunity from prosecution by the Venetian state,
užívali si imunitu pred súdnym stíhaním zo strany benátskeho štátu,an agreement in which the president would step down in exchange for immunity from prosecution.
dohodu podľa ktorej by prezident odstúpil výmenou za imunitu v trestnom stíhaní.an agreement in which the president would step down in exchange for immunity from prosecution.
dohodu, v ktorej by prezident odišiel za výmenu za oslobodenie od stíhania.in an attempt to mediate the crisis in Yemen, proposed an agreement in which the president would step down in exchange for immunity from prosecution.
jemenskej kríze Iniciatívu GGC, dohodu podľa ktorej by prezident odstúpil výmenou za imunitu v trestnom stíhaní.shall take into account the possibility of granting immunity from prosecution to a person who provides substantial assistance to law enforcement authorities in the investigation
svojho vnútroštátneho právneho poriadku, možnosť poskytnúť imunitu pred stíhaním osobe, ktorá podstatným spôsobom spolupracuje pri vyšetrovaní alebo 
