PROSECUTION in Slovak translation

• stíhanie
• obžaloba
• prokuratúra
• prokurátor
• trestné stíhanie
• trestné konanie
• stíhania
• stíhaniu
• trestného stíhania
• stíhaní
• trestnom stíhaní
• trestnému stíhaniu
• obžaloby
• prokuratúry
• prokuratúre
• obžalobu
• obžalobe
• prokuratúrou
• prokurátora

Examples of using Prosecution in English and their translations into Slovak

British Foreign Secretary William Hague said Koussa would not be given immunity from prosecution.
Britský minister zahraničných vecí William Hague uviedol, že Kúsovi neposkytnú imunitu pred trestným stíhaním.

I'm inclined to agree with the prosecution.
Som náchylná súhlasiť s obžalobou.

But the prosecution argued it still left plenty of time.
Ale žalobca tvrdil, že mal dostatok času.

Prosecution has referred to unvalidated facts misleading the jury.
Žalobca sa odvoláva na nepotvrdené fakty za účelom zavádzania poroty.

How do we get the prosecution to pick Nate?
Ako sa dostaneme k stíhaniu Natea?

The prosecution knows you did not plan this.
Žalobca vie, že to neplánujete.

Selective prosecution in direct…- contradiction of the 14th amendment.
Výberová žaloba v priamom… rozpore so 14. dodatkom.

The prosecution wasn't informed of this.
Žaloba nebola informovaná.

Prosecution of journalists in Ukraine.
Prenasledovanie novinárov na Ukrajine.

The preparation or prosecution of a European patent application;
Prípravy alebo konania o európskej patentovej prihláške;

(ii) the prosecution terminated in his favour.
Vyšetrovanie sa skončilo v jej prospech.

Private prosecution is not available in Estonia;
Súkromné žaloby nie je k dispozícii v Estónsku;

But the prosecution lost its only witness, right?
Ale žaloba stratila jediného svedka, nie?

Hysterical prosecution?
Hysterické prenasledovanie?

Criminal prosecution is quite possibly the only way to accomplish that goal.
Podobné kriminálne žaloby sú pravdepodobne najlepším prostriedkom, ako to dosiahnúť.

That's when the police and the prosecution started saying that it was a group crime.
Polícia a žalobca začali o vražde hovoriť, ako o skupinovom zločine.

Must there even have been a prosecution before the International Criminal Court?
Musí dokonca dôjsť k stíhaniu Medzinárodným trestným súdom?

The prosecution may question the witness.
Žaloba môže pristúpiť k otázkam na svedka.

So you think the prosecution won't try to admit it?
Takže si myslíte, že žaloba sa nepokúsi to použiť?

UN rights envoy urges prosecution of North Korean leader.
Vyšetrovateľ OSN vyzval na stíhanie severokórejského vodcu.