Examples of using Prosecution in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For more serious offences we will consider prosecution.
তবে গুরুতর অপরাধ থাকলে আমরা সেগুলো বিবেচনা Nobody exposed truth fearing prosecution.
জেল জুলুমের ভয়ে সত্য বলেননা কেউ।It turned out that the building was now the local headquarters of the Fiscalía, Colombia's public prosecution service, and I was in breach of security rules.
দেখা গেলো, এই বিল্ডিং এখন কলম্বিয়ার পাবলিক প্রসিকিউশন সার্ভিস‘ ফিসকালিয়া' র স্থানীয় সদরদপ্তর আর আমি তাদের নিরাপত্তাবিধি লঙ্ঘন করছিলাম।Following the reports, Naik in a statement said he would not return to India till he felt"safe from unfair prosecution".
এই খবর প্রকাশের পর জাকির এক বিবৃতিতে বলেন, অন্যায় বিচার থেকে নিজেকে নিরাপদ মনে করার আগে পর্যন্ত তিনি ভারতে ফিরবেন না।The prosecution has produced the evidence to the court that this family made the plan in their Badar Manzil house.
প্রসিকিউশন আদালতে প্রমাণ দিয়েছে যে এই পরিবার বদর মঞ্জিল হাউসে এই হামলার পরিকল্পনা করেছিল।The judge said that he had nothing to do with this request but he could suspend the hearing sessions until The Bureau of Investigation and Public Prosecution could investigate.
কিন্তু তদন্ত ব্যুরো এবং পাবলিক প্রসিকিউশন যতক্ষণ না তদন্ত করে ততদিন পর্যন্ত তিনি এই শুনানির সেশন স্থগিত রাখতে পারেন।I have no plans to come to India till I don't feel safe from unfair prosecution.
অন্যায় বিচার থেকে নিরাপদ বোধ না করার পর্যন্ত দেশে ফেরার কোন পরিকল্পনা নেই আমার'।During interrogation and prosecution investigation, the accused recounted that he had been working at Terminal 3 of the Dubai airport.
জিজ্ঞাসাবাদ ও মামলা তদন্ত চলাকালে অভিযুক্ত ব্যক্তিটি জানিয়েছে, তিনি দুবাই বিমানবন্দরের টার্মিনাল-৩ এ কাজ করতেন।The Crown Prosecution Services will only proceed to trial in cases where they consider that it is in the public interest to do so.
ক্রাউন প্রসিকিউশন পরিষেবাদিগুলি শুধুমাত্র বিচারের ক্ষেত্রে বিচার করবে যেখানে তারা মনে করে যে এটি জনস্বার্থে এটি করা উচিত।The United States will use any means necessary to protect our citizens and those of our allies from unjust prosecution by this illegitimate court….
আমাদের নাগরিক ও মিত্রদের এই অবৈধ আদালতের অন্যায় বিচার থেকে রক্ষা করতে প্রয়োজনীয় সব পদক্ষেপ নেবে যুক্তরাষ্ট্র।The next morning, they were taken, handcuffed, to the Investigation and Prosecution Bureau.
United States 1917 Suspected draft law violators 1910 census Investigation and prosecution of those avoiding registration.
যুক্তরাষ্ট্র 1917 সন্দেহভাজন খসড়া আইন ভঙ্গকারী 1910 সালের আদমশুমারি নিবন্ধন এড়ানো যারা তদন্ত এবং মামলা।The prosecution and the defence took a combined total of 113 working days to complete the arguments,
Dershowitz, who served as a criminal defense attorney for Epstein, helped negotiate the plea deal and its immunization of“co-conspirators” from prosecution.
এপস্টাইনের জন্য ফৌজদারি প্রতিরক্ষা অ্যাটর্নি হিসাবে কাজ করে ডারশোভিটস, প্রসিকিউশন থেকে" সহ- ষড়যন্ত্রকারী" এর টিকাদান চুক্তি এবং তার টিকাদান বিষয়ে সহায়তা করেছিলেন।I have no plans to come to India till I don't feel safe from unfair prosecution.
অন্যায় বিচার থেকে নিরাপদ বোধ না করা পর্যন্ত দেশে ফেরার কোনও পরিকল্পনা নেই আমার।He guaranteed the prosecution of four people, including previous Rwandan military general Augustin Bizimungu.
এসময় তিনি রুয়ান্ডার সেনাবাহিনীর প্রাক্তন জেনারেল আগস্টিন বিজিমুঙ্গুসহ চারজনের বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করেছিলেন।I have no plans to come to India till I feel safe from unfair prosecution.”.
অন্যায় বিচার থেকে নিরাপদ বোধ না করার পর্যন্ত দেশে ফেরার কোন পরিকল্পনা নেই আমার'।Investigators from the Bureau of Investigation and Public Prosecution(BIP) questioned 170 engineers,
দেশটির তদন্ত এবং পাবলিক প্রসিকিউশন ব্যুরোর তদন্তকারীরা( বিআইপি)It will grant the chief executive, as the head of government is called, immunity from criminal prosecution while in office.
I have no plans to come to India till I feel safe from unfair prosecution.”.
অন্যায় বিচার থেকে নিরাপদ বোধ না করার পর্যন্ত দেশে ফেরার কোন পরিকল্পনা নেই আমার'।
