PROSECUTION in Chinese translation

• 起诉
• 检方
• 控方
• 检察
• 检控
• 诉讼
• 公诉
• 诉方
• 追究
• 追诉
• 检举

Examples of using Prosecution in English and their translations into Chinese

June 2002, the Jilin Municipal People's Procuratorate prosecution again.
年6月，吉林市检察院再次提起公诉。

Her attorney calls it a“political prosecution.”.
他的律师同行称之为“政治迫害”。

Criminal investigation and prosecution;
犯罪侦查和审判；.

Zuma may not be the only politician facing prosecution in 2020.
薄并不是将在2013年面临审判的唯一前政治人物。

June 2002, the Jilin Municipal People's Procuratorate prosecution again.
年6月，吉林市人民检察院再次提起公诉。

All police investigations are overseen by the prosecution.
所有警察部门调查案件由检察院进行监督。

Lawyers who had helped churches try to oppose the demolitions have also faced prosecution.
那些帮助教会反对拆毁十字架的律师也遭到迫害。

To date, no prosecution under the Act has occurred.
迄今尚且没有出现按照《犯罪法》进行起诉的情况。

These delays diminish the potential recovery for damages and prosecution.
这种延误减少了赔偿损害和提起诉讼的可能性。

Killing for the Prosecution.
检察方的罪人KillingFortheProsecution.

Prevention, detection and prosecution of bid-rigging 11.
预防、发现和惩处操纵投标11.

The prosecution say Roger Gull and Thomas Campbell were involved with a group of criminals who compromised those pipelines and stole fuel.
控方说，罗杰·古尔和托马斯·坎贝尔与一群犯罪分子有关，他们破坏了这些管道并偷走了燃料。

Requests for mutual legal assistance from national prosecution authorities underscore the growing importance accorded by Member States to the fight against impunity.
国家检察机构提出法律互助的要求，突显会员国日益重视必须打击有罪不罚现象。

In November 2004 the prosecution moved for referral of the case under rule 11 bis to the authorities of Bosnia and Herzegovina.
年11月，控方根据规则第11条之二动议将本案移交给波斯尼亚和黑塞哥维那当局。

The Prosecution Services and Court Administration Section is responsible for setting up the courts and prosecution offices in accordance with the applicable law.
检察事务和法院行政科负责按照适用法律，设立法院和检察机关。

As stated above, legislation extending the scope for criminal prosecution in cases of forced marriage came into force on 1 July 2013.
正如上文所述，扩大对强迫婚姻案件的刑事检控范围的法律已于2013年7月1日生效。

The prosecution must prove its case by more than a mere preponderance of the evidence, yet not necessarily to an absolute certainty.
控方必须证明案情更不仅仅是一个preponderance的证据，但不一定是一个绝对的确定性。

Presentation of 3 advisory papers to the Judiciary, the Prosecution and the Liberia National Police on enhancing their respective internal oversight capacities.
向司法机关、检察机关和利比里亚国家警察提交3份关于加强各自内部监督能力的咨询文件.

Data is being verified and cross-referenced to build prosecution cases, trace missing people, identify bodies in mass graves, and detect patterns of human rights violations.
人们通过核实和交叉参照数据建立检控案件、追踪失踪人员、识别集体坟坑的尸体身份以及检测人权侵犯模式。

The cooperation of the Rwandan State also facilitated the travel to Arusha of the prosecution and defence witnesses living in Rwanda.
卢旺达国的合作还方便了住在卢旺达的控方证人和辩方证人前往阿鲁沙作证。