IMPACTING in Slovak translation

• vplyv
• ovplyvňuje
• dopad
• ovplyvňujúce
• ovplyvnil
• ovplyvnenia
• vplýva
• s dosahom
• ovplyvňujúcej
• vplyvu
• ovplyvňujú
• dopadu
• ovplyvňovať
• ovplyvňujúci
• ovplyvnili
• ovplyvniť
• vplývajú
• vplyvy
• ovplyvní
• vplyvov
• dopadom
• dopadov

Examples of using Impacting in English and their translations into Slovak

Impacting on economic growth.
Má vplyv na ekonomický rast.

All vehicle movements impacting on driving response are monitored by sensors.
Každý pohyb vozidla, ktorý má vplyv na reakciu na riadenie, je sledovaný senzormi.

Agriculture will always be one of the main human activities impacting the environment.
Poľnohospodárstvo bude vždy jednou z hlavných činností človeka ovplyvňujúcich životné prostredie.

It shall inform the Commission of any modification impacting the fulfilment of enabling conditions.
Informuje Komisiu o akejkoľvek úprave, ktorá má vplyv na splnenie základných podmienok.

A poorly fitting filter can allow contaminants to enter the system, not only impacting air quality,
Nesprávne namontovaný filter môže dovoliť kontaminantom vstúpiť do systému, čo ovplyvňuje nielen kvalitu ovzdušia,

The game ends when impacting a triangle on your head
Hra končí, keď dopad trojuholník na vašej hlave,

As it was mentioned in the intro, while impacting countless individuals every year,
Ako už bolo uvedené v úvode, zatiaľ čo ovplyvňuje tisícky ľudí každý rok,

Insulin resistance is one of the important diabetology factors impacting hyperglycaemia in a majority of women with PCOS(60-80%).
Inzulínová rezistencia patrí medzi dôležité patogenetické faktory ovplyvňujúce hyperandrogenémiu u väčšiny žien s PCOS(60- 80%).

That will keep it from impacting the surface, if you guys can get clear.
To bude držať to od dopad na povrch, ak vy môžete dostať jasné.

In addition to these, these essential acids are greatly beneficial to a level of impacting nearly all aspects of the exercise sessions.
Okrem týchto, sú tieto životne dôležité kyseliny sú významne prospešné stupni ovplyvňuje takmer všetky aspekty tréningov.

Other elements impacting on productivity(e.g. the disadvantage of translating from a fourth
Iné prvky ovplyvňujúce produktivitu(napríklad nevýhoda prekladania zo štvrtého

This feature has beaten in the animated series, when they had not suffered seriously impacting on a solid surface,
Táto funkcia porazil v animovanom seriáli, keď neutrpel vážny dopad na pevný povrch,

Perhaps most interestingly, it is believed that the dangerous molecules could potentially be removed without impacting cost or taste.
Možno najzaujímavejšie je, že sa predpokladá, že nebezpečné molekuly by mohli byť odstránené bez ovplyvnenia nákladov alebo chuti.

Over five per cent of the world's population- or 466 million people- has disabling hearing loss; impacting on their quality of life.
Viac ako päť percent svetového obyvateľstva, teda asi 466 miliónov ľudí, má zhoršený sluch, ktorý ovplyvňuje ich kvalitu života.

The most frequently cited negative factors impacting on Slovak journalism are low professional
Najčastejšie označovaným faktorom, ktorý na slovenskú žurnalistiku vplýva negatívne, je podľa respondentov nízka odborná

As the legislation recognises, an incident impacting these digital services would account for a significantly lower level of risk to a country's economic security and public safety.
Podľa legislatívy by udalosti ovplyvňujúce digitálne služby mali predstavovať výrazne nižšie riziko pre hospodársku a verejnú bezpečnosť krajiny.

There are many cytokines impacting differentiation of TH9 cells
Na ich diferenciácií a ich produkciu IL-9 má dopad mnoho cytokínov, z ktorých ale IL-4

The ingredients are safe as well as it effects fat burning without impacting regular metabolic rate.
Komponenty sú bezpečné a to ovplyvňuje spaľovanie tukov bez ovplyvnenia typickú rýchlosť metabolizmu.

And I see more of the world coming into the church and impacting the church, rather than the church impacting the world.
Viac vidím, ako svet vniká do cirkvi a ovplyvňuje cirkev, než že cirkev ovplyvňuje svet.

The Irish delegation believe that the EU should impose sanctions impacting significantly on the economics of this unilateral fishing.
Podľa írskej delegácie by EÚ mala uložiť sankcie s významným dosahom na hospodársku stránku tohto jednostranného rybolovu.