IMPACTING in French translation

• impact
• affectant
• incidence
• touchent
• ayant une incidence
• influant
• nuire
• effets
• répercussions sur
• influencent
• influent sur
• conséquences

Examples of using Impacting in English and their translations into French

report on risks impacting AP.
signaler les risques qui touchent l'Unité.

the authority to complete financial transactions for you without impacting the current ownership of your assets.
à effectuer des opérations financières pour vous sans incidence sur la propriété actuelle de vos biens.

Coherence is critical to ensuring that all policies impacting on African development prospects are positively correlated
Il importe que toutes les politiques influant sur les perspectives de développement de l'Afrique soient positivement corrélées et ne soient,

Human factors impacting on safety at level crossings(including safety-related technology); and.
Facteurs humains ayant une incidence sur la sécurité des passages à niveau(y compris les technologies relatives à la sécurité);

It is vigilant in ensuring that this multifaceted function promotes leading edge solutions that address the major issues impacting the workforce.
Il veille avec vigilance à ce que cette fonction aux multiples facettes demeure à la fine pointe des solutions propres à répondre aux grands enjeux qui touchent la main-d'œuvre.

The main reported drivers impacting on wetlands changes are linked to demographic increase
Les principaux facteurs influant sur les changements des zones humides sont liés à l'accroissement démographique

On regulatory measures impacting on GIs, see also the chapter on voluntary standards of the Declaration of Guadalajara adopted by oriGIn Members on 29/09/2011.
Sur les mesures réglementaires ayant une incidence sur les IG, voir aussi le chapitre sur les normes volontaires de la Déclaration de Guadalajara adoptée, par les Membres d'oriGIn le 29/09/2011.

the Spark Pop is a custom-designed pop filter that will cut down on plosive sounds in your recordings without impacting sound quality.
le filtre Spark Pop est un filtre conçu sur mesure qui diminue les sons de consonnes occlusives dans les enregistrements sans nuire à la qualité du son.

brokerage firms to discuss criminality impacting the integrity of financial markets.
qu'elles discutent des activités criminelles qui touchent l'intégrité des marchés financiers.

institutions and instruments impacting on trade has been an important focus of these policies.
des mécanismes et des instruments influant sur le commerce constitue l'un des grands axes de cette action.

The question essentially concerns provisions impacting registrant pricing, and the previous section
Cette question concerne essentiellement les dispositions ayant une incidence sur la fixation des prix des bureaux d'enregistrement;

techniques to test and characterize the Ka-band environment without impacting the trials and services being provided.
caract riser l'environnement de la bande Ka sans nuire aux essais r alis s et aux services offerts.

As CAPI's new president, I am honoured for the opportunity to tackle the myriad of issues impacting the industry.
En tant que nouvelle présidente de l'ICPA, je suis honorée de l'occasion qui m'est donnée de m'attaquer à une multitude de questions qui touchent l'industrie.

practices that may be impacting negatively on mountain wetlands has been completed.
des pratiques qui pourraient avoir des effets défavorables sur les zones humides de montagne a été achevée.

which has been subject to accelerated deterioration impacting its structural integrity,
qui connaît une détérioration accélérée ayant des répercussions sur son intégrité structurale,

Activities of other ECE subsidiary bodies impacting on the Committee's programme of work.
Activités d'autres organes subsidiaires de la CEE ayant une incidence sur le programme de travail du Comité;

as well as impacting on average climatic conditions
tout en influant sur les conditions climatiques moyennes

Lessening the number of meetings per review cycle may risk impacting on the momentum of implementation.
Réduire le nombre de réunions par cycle d'examen risque de nuire à la dynamique de la mise en œuvre.

The use of inefficient coal-burning technology causes air pollution, impacting negatively on the population's health and the environment.
L'utilisation de technologies inefficaces de combustion du charbon provoque une pollution de l'air, ce qui a des effets négatifs sur la santé de la population et l'environnement.

The factors impacting gas prices in the UK are complex,
Les facteurs qui influencent le prix du gaz au Royaume-Uni sont complexes