IMPLEMENT AND MAINTAIN in Slovak translation

• implementovať a udržiavať
• zaviesť a udržiavať
• vykonávať a zachovávať
• vykonávajú a udržiavajú
• zavedenie a udržiavanie
• implementovali a zachovávali
• implementovať a zachovávať
• zavedie a udržiava
• vykonáva a zachováva
• realizovať a udržiavať

Examples of using Implement and maintain in English and their translations into Slovak

A CCP shall adopt, implement and maintain a remuneration policy which promotes sound
Centrálna protistrana prijme, vykonáva a udržiava politiku odmeňovania, ktorá podporuje spoľahlivé

Each Member State shall develop, implement and maintain a quality management system for its Administration.
Členské štáty vytvoria, zavedú a udržiavajú systém riadenia kvality pre svoje správne úrady.

(9) it shall establish, implement and maintain procedures for monitoring the performance and competence of the personnel involved.
(9) stanovuje, implementuje a zachováva postupy monitorovania výkonnosti a spôsobilosti príslušných zamestnancov.

through arrangements with third parties, implement and maintain training and checking programmes to ensure the continuing competence of this personnel; and..
prostredníctvom dojednaní s tretími stranami uplatňovať a udržiavať výcvikové a preverovacie programy na účely zachovávania spôsobilosti týchto pracovníkov.

Establish, implement and maintain an audit plan to examine
Vypracovať, vykonávať a dodržiavať plán auditu s cieľom preskúmať

By law, all food businesses in Europe must implement and maintain procedures based on HACCP principles.3.
Podľa zákona musia všetky potravinárske podniky v Európe zaviesť a dodržiavať postupy založené na princípoch HACCP.3.

the size of the organisation, implement and maintain a management system to ensure compliance with these essential requirements,
veľkosti organizácie zaviesť a udržiavať systém riadenia, ktorým zaistí súlad s týmito základnými požiadavkami,

The organisation shall establish, implement and maintain an internal audit programme(s),
Organizácia musí vytvoriť, implementovať a udržiavať program(programy) interného auditu,

the size of the organisation, the organisation must implement and maintain a management system to ensure compliance with these essential requirements,
veľkosti organizácie musí organizácia zaviesť a udržiavať systém riadenia, ktorým zaistí súlad s týmito základnými požiadavkami,

CCM shall establish, implement and maintain accounting policies
Správcovia AIF stanovujú, vykonávajú a udržiavajú účtovné politiky

the size of the organisation, the operator must implement and maintain a management system to ensure compliance with these essential requirements,
veľkosti organizácie musí prevádzkovateľ zaviesť a udržiavať systém riadenia, ktorým zaistí súlad s týmito základnými požiadavkami,

One of the basic tools to achieve the goals is to process, implement and maintain an effective Quality Management System for all levels of corporate governance. Our company favours the principle of prevention against the principle of non-compliances.
Jedným zo základných nástrojov, ktoré umožňujú splnenie cieľov je spracovanie, zavedenie a udržiavanie účinného systému manažérstva kvality(SMK) pre všetky úrovne riadenia spoločnosti.

Article 5 of Regulation(EC) No 852/2004 requires that all food business operators put in place, implement and maintain a procedure based on the HACCP(Hazard Analysis Critical Control Point) principles.
V článku 5 nariadenia(ES) č. 852/2004 sa vyžaduje, aby všetci prevádzkovatelia potravinových podnikov zaviedli, implementovali a zachovávali postup založený na zásadách HACCP.

No 852/20049 requires that all food business operators put in place, implement and maintain a procedure based on the Hazard Analysis Critical Control Point(HACCP) principles.
č. 852/20049 sa vyžaduje, aby všetci prevádzkovatelia potravinových podnikov zaviedli, implementovali a zachovávali postup založený na zásadách analýzy nebezpečenstva a kritických kontrolných bodov(HACCP).

852/2004 from the requirement to put in place, implement and maintain a permanent procedure
č. 852/2004 z požiadavky zaviesť, implementovať a zachovávať trvalý postup

No 852/2004 will be simplified as micro-enterprises predominantly selling food directly to consumers will be exempted from the requirement to put in place, implement and maintain a permanent procedure
implementáciou ostatných požiadaviek nariadenia(ES) č. 852/2004 sa zjednodušia, keďže mikropodniky, ktoré prevažne predávajú potraviny priamo spotrebiteľom, budú vyňaté z požiadavky zaviesť, implementovať a zachovávať trvalý postup

Implement and maintain QMS.
Zodpovednosť a udržiavanie QMS.

Implement and maintain the QMS.
Zodpovednosť a udržiavanie QMS.

To implement and maintain IT security measures.
Implementovať a udržiavať bezpečnostné IT opatrenia.

Plan, implement and maintain a stable infrastructure.
Plánovať, implementovať a udržiavať stabilnú technickú infraštruktúru.