TO CREATE AND MAINTAIN in Slovak translation

• vytvárať a udržiavať
• vytvoriť a udržiavať
• na vytvorenie a udržiavanie
• vytvoriť a udržať
• na vytvorenie a udržanie
• vytvoriť a udržovať
• na vytvorení a udržiavaní
• vytvárali a udržiavali
• vytvárať a zachovávať

Examples of using To create and maintain in English and their translations into Slovak

To create and maintain a customer account(incl.
Na vytvorenie a udržiavanie zákazníckeho účtu(vrátane funkcií,

Our aim is to create and maintain the basis for a trusting business relationship with our customers
Naším cieľom je vytvárať a udržiavať základ dôveryhodného obchodného vzťahu s našimi zákazníkmi

They talk about the need to create and maintain an international environment,
Hovoria o tom, že vo svojich firmách potrebujú vytvoriť a udržať medzinárodné prostredie,

To create and maintain the microclimate of a private home, ventilation is a prerequisite for ensuring the durability of structures.
Na vytvorenie a udržanie mikroklímy súkromného domu je predpokladom zabezpečenia trvanlivosti konštrukcií vetranie.

The glossary activity allows participants to create and maintain a list of definitions,
Táto aktivita dovoľuje účastníkom vytvoriť a udržiavať zoznam definícií

Our aim is to create and maintain the basis for a trusting business relationship with our customers
Naším cieľom je vytvárať a udržiavať základ dôveryhodného obchodného vzťahu s našimi zákazníkmi

a Power Pivot for Excel add-in to create and maintain a Data Model.
PowerPivot pre doplnok programu Excel na vytvorenie a udržiavanie dátového modelu.

How to create and maintain New Year's mood,
Ako vytvoriť a udržať novoročnú náladu,

How to create and maintain the image of the organization as a competitive,
Ako vytvoriť a udržiavať obraz organizácie

Intending to create and maintain favourable conditions for investments by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party.
Zamýšľajúc vytvárať a udržiavať priaznivé podmienky pre investície investorov štátu jednej zmluvnej strany na území štátu druhej zmluvnej strany.

computing all the instructions required to create and maintain a believable virtual environment.
ktorý počíta všetky pokyny potrebné na vytvorenie a udržanie veriteľného virtuálneho prostredia.

As a myhive Community Manager I believe that it is important to create and maintain relations with and also among our tenants with a smile on my face.
Ako komunitný manažér myhive verím, že je dôležité s úsmevom na tvári vytvárať a zachovávať vzťahy s našimi nájomníkmi a aj medzi nimi.

Intending to create and maintain favourable conditions for investments by investors of one.
Zamýšľajúc vytvárať a udržiavať priaznivé podmienky na investície investorov z jedného štátu na území druhého štátu.

The Code of Ethics is one of the mechanisms that helps to create and maintain a higher moral standard of behaviour within the company.
Etický kódex je jedným z mechanizmov, ktorý pomáha v spoločnosti vytvoriť a udržať vyšší morálny štandard správania.

It is used in the certification to an independent assessment of the organization's ability to create and maintain a comprehensive information security system.
Využíva sa pri certifikácii k nezávislému posúdenie schopnosti organizácie vytvoriť a udržiavať komplexný systém informačnej bezpečnosti.

firm authorised to create and maintain a market in an instrument.
firma oprávnená vytvárať a udržiavať trh s nástrojom.

as a blogging website, which offers users set up websites in order to create and maintain a blog.
ktorá ponúka používateľom nastavenie webových stránok s cieľom vytvoriť a udržiavať blog.

we have thus been able to create and maintain a seamless, customer friendly remittance system.
prostredníctvom neustálej odozvy sme dokázali vytvoriť a udržať systém poukazovania platieb vyhovujúcich zákazníkom.

The Code of Ethics is one of the mechanisms that helps to create and maintain a higher moral standard of behaviour within the company.
Budeme sa snažiť, aby tento etický kódex bol jedným z mechanizmov, ktorý spoločnosti pomôže vytvoriť a udržať vyšší morálny štandard správania.

and it helps to create and maintain high energy levels in the body.
a pomáha vytvárať a udržiavať vysokú hladinu energie v tele.