TO CREATE AND MAINTAIN in Romanian translation

• pentru a crea și menține
• a crea şi menţine
• crearea și întreținerea
• pentru crearea și păstrarea
• de creare și menținere

Examples of using To create and maintain in English and their translations into Romanian

It can be used to create and maintain catalogues of Greek and Latin word lists
Acesta poate fi folosit pentru a crea și menține cataloage de liste de cuvinte grecești

HelpBuilder provides a quick and easy method to create and maintain Windows Help files.
HelpBuilder oferă o metodă rapidă și ușoară de a crea și de a menține fișiere de Ajutor Windows.

The AO3 Documentation Committee exists to create and maintain complete and up-to-date user-facing
Comitetul de documentație pentru AO3 există pentru a crea și a menține documentele interne

Marketing is one of the primary means to create and maintain brand and image.
Marketingul este unul dintre mijloacele principale de a crea și de a menține brandul și imaginea.

We strive to create and maintain strong customer relationships,
Ne străduim să creăm și să menținem relații puternice cu clienții,

Healthcare in emerging economies faces three major challenges when attempting to create and maintain a sustainable health system.
Instituţiile medicale din ţările cu economii emergente se confruntă cu trei mari probleme atunci când încearcă să creeze şi să întreţină un sistem medical sustenabil.

allowing site owners to create and maintain an emotional connection with the audience.
permițând deținătorilor de site-uri să creeze și să mențină o conexiune emoțională cu publicul.

thus ensuring to create and maintain workplaces in this country.
asigurând astfel crearea și menținerea locurilor de muncă în această țară.

opkg package system were used to create and maintain software packages.
sistemul de pachete ipkg sunt folosite pentru crearea și mentenanța pachetelor de programe.

the appropriate way to create and maintain a good society.
modalitatea adecvată de a dezvolta și a menține o bună societate.

capabilities required to create and maintain your customer data right from your first contact through the entire sales cycle.
capacitățile necesare pentru a crea și menține datele dumneavoastră de client chiar de la primul contact, prin întregul ciclu de vânzări.

ranks countries' ability to create and maintain an environment in which enterprises can compete on the basis of 331 criteria.
clasifică capacitatea ţărilor de a crea şi menţine un mediu în care întreprinderile pot concura pe baza a 331 de criterii.

Strategy to create and maintain an investor basis:
Strategia de creare și menținere a unei baze de investitori:

for one reason or another, to create and maintain compact unity
dintr-un motiv sau altul, să creeze și să mențină unitatea compactă

they can make significant contributions today to create and maintain a productive workplace using human resources management systems(HRMS)
aceştia pot să contribuie astăzi în mod semnificativ la crearea şi menţinerea unui loc de muncă productiv folosind sistemele de management al resurselor umane(HRMS),

The ARC camp program aims to create and maintain links between Romanian citizens
Programul de tabere„ARC” își propune să creeze și să păstreze legături între cetățenii

The information that Access requires in order to create and maintain a table and properties such as lookup information and formatting are stored in a system table(Access.
Informații care au nevoie de acces pentru a crea și a păstra un tabel și proprietăți, cum ar fi căutare informații și formatare sunt stocate într-un tabel de sistem(Access.

The ultimate aim is to create and maintain a lasting relationship with Korean yards
Scopul final este acela de a crea și de a menține o relație de durată cu șantierele coreene

e.g. to create and maintain a database or organise trainings.
cum ar fi crearea și întreținerea unei baze de date sau organizarea de stagii de formare.

connecting point for EURAXESS Services Network in the Republic of Moldova in order to create and maintain various instruments for promoting this initiative.
de legătură a serviciilor de rețea EURAXESS din Republica Moldova, cu scopul creării și menținerii diferitor instrumente de promovare a acestei inițiative.