IMPROPER STORAGE in Slovak translation

• nesprávnym skladovaním
• nevhodným skladovaním
• nesprávne skladovanie
• nesprávnym uskladnením
• nesprávne uchovávanie

Examples of using Improper storage in English and their translations into Slovak

As a result of using the goods for other purposes than usual, improper storage, improper or unprofessional operation.
V dôsledku použitia tovaru k inému ako obvyklému účelu, nevhodným skladovaním, zlou alebo neodbornou obsluhou a pod.

damage to the Camera System that occurs due to careless or improper storage, or improper use
poškodenie kamerového systému, ku ktorému dôjde v dôsledku nedbanlivého alebo nevhodného ukladania alebo nevhodného používania

The internal screw holes thread stripping is caused by improper storage or maintenance of the machine or the mold.
Odstránenie závitov z vnútorných otvorov skrutiek je spôsobené nesprávnym uložením alebo údržbou stroja alebo formy.

The main misses in the design of a small room is considered inadequate use of height, improper storage of objects and abuse of zoning.
Hlavné nedostatky v dizajne malej miestnosti sa považujú za neprimerané používanie výšky, nesprávne uloženie predmetov a zneužívanie zón.

In addition, improper care of contact lenses(a rare treatment, improper storage, the excess lifetime)
Okrem toho nesprávnej starostlivosti o kontaktné šošovky(vzácne čistenie, nesprávnym skladovaním, prebytok života)

Improper storage or transport of the product,
Nevhodným skladovaním alebo prepravou zariadenia,

which is caused by improper storage of protective clothing.
čo je spôsobené nesprávnym skladovaním ochranného odevu.

Warranty does not cover defects caused by transport, improper storage, storage of goods without original packaging,
Záruka sa nevzťahuje na chyby spôsobené dopravou, nevhodným skladovaním, skladovaním produktov bez originálneho obalu, neodbornou manipuláciou,

improper maintenance or improper storage.
nevhodnou údržbou alebo nesprávnym skladovaním.

non-observance of service instructions, improper storage, negligent handling,
nedodržaním servisných pokynov; nesprávnym skladovaním; nedbalou manipuláciou;

Sad consequences of improper storage.
Smutné následky nesprávneho skladovania.

Improper storage of wine.
Optimálne skladovanie vína.

Improper storage and incubation mode.
Nesprávny režim ukladania a inkubácie.

Warping can result from improper storage.
Poškodenie môže byť spôsobené nesprávnym skladovaním.

This is likely due to improper storage.
Príčinou môže byť nesprávne skladovanie.

This is typically the result of improper storage.
Uvedené predstavuje typickú chybu nevhodného skladovania.

Any damage results from improper storage, transport, misused or by accident.
Každá škoda vzniká nesprávnym skladovaním, prepravou, zneužitím alebo náhodou.

In addition, due to improper storage of products there is a risk of mold.
Okrem toho v dôsledku nesprávneho skladovania výrobkov existuje riziko vzniku plesní.

Due to variables such as improper storage, the hatching rate can be rather disappointing.
V dôsledku premenných, ako je nesprávne skladovanie, môže byť miera vyliahnutia skôr sklamaním.

Improper storage conditions, such as extended exposure to direct sunlight,
Nesprávne podmienky skladovania, ako napríklad dlhodobé vystavenie priamemu slnečnému žiareniu,