Examples of using Improper storage in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
plumbing codes, or improper storage of the appliance.
codes de plomberie locaux ou un rangement inadéquat de l'appareil.Any defect that occurs due to careless or improper storage(such as keeping the product under conditions of high temperature
Tout dommage résultant d'un stockage non conforme ou négligent(températures excessives, humidité excessive, proximité d'insecticides tels que naphtalineImproper storage and handling can lead to media that is compromised before even entering the NFB vaults
La manipulation et l'entreposage incorrects peuvent mettre en péril les supports avant même qu'ils soient rangés dans les salles de conservation de l'ONF,Studies have shown that the improper storage of swine manure and the spreading of manure on farm fields may lead
Une étude a démontré que l'entreposage inadéquat et l'épandage du lisier de porc peuvent entraîner la contamination des eaux de surfaceuse of chemical cleaning products, improper storage, modification or use of parts other than those manufactured
l'utilisation de produits de nettoyage chimiques, l'entreposage inadéquat, des modifications ou l'utilisation de pièces autrespost processing contamination, improper storage temperatures or ineffective washing of the eggs prior to breaking.
des manutentions non hygiéniques, à de mauvaises techniques d'assainissement, à une température d'entreposage inappropriée ou à un lavage inefficace.poor sanitizing techniques, improper storage temperatures or ineffective washing of the eggs.
à de mauvaises techniques d'assainissement, à une température d'entreposage inappropriée, ou à un lavage inefficace.not limited to, improper storage of or physical abuse such as dropping
entre autres, stockage inapproprié ou manque de soin, par exemple chuteproperly calibrated, improper storage of nuclear substances,
mal étalonné, un entreposage inadéquat des substances nucléaires,à un fonctionnement operation at other than recommended pressures or temperatures, improper storage or freight damage.
températures autres que celles recommandées, d'un entreposage inapproprié ou de dommages survenus durant le transport.garden uses, uses that are more likely to provide opportunities for direct exposure to children via improper storage of containers or pesticide spills in homes or lawns.
utilisations qui sont plus susceptibles de donner lieu à une exposition directe des enfants par suite d'un entreposage inadéquat des contenants ou d'un déversement de pesticides dans la maison ou le jardin.mishandling, improper storage or exposure to inappropriate environments.
d'un stockage inapproprié ou de l'exposition à un environnement escaping gas, improper storage of flammable materials,
les gaz d'échappement, le mauvais entreposage de matériaux inflammables,near open flames or heat sources;- Improper storage of flammable liquids and materials;- Improper storage of compressed gas cylinders;
près d'une source de chaleur- Entreposage inapproprié de liquides et d'autres substances inflammables- Entreposage inapproprié de bouteilles de gaz comprimés.neglect, improper storage of products or lack of maintenance by the Client,
négligence, mauvais stockage des produits ou défaut d'entretien de la part du Client,emploi d'un mauvais carburant, entreposage incorrect, ou collision, incorporationabnormal use, improper storage, vandalism, accident,
l'utilisation anormale, le mauvais stockage, le vandalisme, l'accident,escaping gas, improper storage of flammable materials,
fuite de gaz, mauvais rangement de produits inflammables,escaping gas, improper storage of flammable materials,
des fuites de gaz, le mauvais rangement de matériels inflammables,
