IN A MODEL in Slovak translation

• v modeli
• v modelovej

Examples of using In a model in English and their translations into Slovak

In particular, the Commission proposed to set up a specific GMES fund with financial contributions from all 27 EU Member States based on their gross national income(GNI), in a model similar to that of the European Development Fund.
Komisia predovšetkým navrhla, aby sa podľa podobného modelu ako v prípade Európskeho rozvojového fondu zriadil osobitný fond GMES s finančnými príspevkami všetkých 27 členských štátov EÚ na základe ich hrubého národného dôchodku(HND).

In particular, the Commission proposed to set up a specific GMES fund with financial contributions from all 27 EU Member States based on their gross national income(GNI), in a model similar to that of the European Development Fund.
Komisia navrhuje zriadiť zvláštny fond pre program GMES podobný modelu, podľa ktorého funguje aj Európsky rozvojový fond, do ktorého by prispievalo všetkých 27 členských štátov EÚ v závislosti od ich hrubého národného dôchodku(HND).

The study, which involved three cocoa powders tested in a model digestive tract,
Štúdia, ktorá zahŕňala testovanie troch kakaových práškov na modeli zažívacieho traktu,

The study, which involved three cocoa powders tested in a model digestive tract,
Štúdia, ktorá zahŕňala testovanie troch kakaových práškov na modeli zažívacieho traktu,

At that time, the Commission proposed to set up a specific GMES fund with financial contributions from all 27 EU Member States based on their gross national income(GNI), in a model similar to that of the European Development Fund.
Komisia navrhuje zriadiť zvláštny fond pre program GMES podobný modelu, podľa ktorého funguje aj Európsky rozvojový fond, do ktorého by prispievalo všetkých 27 členských štátov EÚ v závislosti od ich hrubého národného dôchodku(HND).

Only to emerge as a creature which serves as a cog in a wheel in a model that sends all the fruits to the upper 1%.
z vás robia osobu, ktorá ako škrečok v obežnom kolese slúži systému, v ktorom všetok med zlíže najbohatšie 1% obyvateľstva.

In tests with animals stimulation of PNU-282987 alpha-7 nicotinic receptor experimental drug reduces inflammation in allergic condition like asthma, and in a model of lung inflammation,"- says Camila Prado,
V testoch na zvieratách stimuláciu PNU-282987 a-7 nikotínového receptora experimentálneho Liečivé znižuje Zápal u alergických ochorení, Ako JE astma, av modeli zápalu pLUC,"- Hovory Camila Prado,

identifies potential in a model of(art) collection that is simultaneously assembled,
identifikuje potenciál v modeli(umeleckej) zbierky, ktorú spoločne formujú,

For the higher level of payments the Commission considers that if a solution is to be found it would be in a model where the support level is gradually reduced as overall payments to the individual farmer increase,
Pokiaľ ide o vyššiu úroveň platieb, Komisia sa domnieva, že riešenie by sa mohlo nájsť v modeli, pri ktorom sa výška pomoci postupne znižuje s nárastom celkovej výšky platieb pre jednotlivých poľnohospodárov, pričom sa určitá miera

especially in a model that has the potential to offer high protection levels,
špeciálne s modelom, ktorý má potenciál vysokej úrovne bezpečnosti,

especially in a model that has the potential to offer high protection levels,
špeciálne s modelom, ktorý má potenciál vysokej úrovne bezpečnosti,

In administrative disputes which concern legal action relating to matters on which a ruling is being adopted on the basis of a final judgment in a model dispute, or legal action against an act
V správnych sporoch, ktoré sa týkajú návrhu na začatie konania súvisiaceho so záležitosťami, pre ktoré sa prijíma rozhodnutie na základe konečného rozsudku vo vzorovom spore, alebo návrhu na začatie konania voči konaniu

even the phenomenon of"interculturality" may be integrated in a model of unity in which the Gospel is a leaven of freedom
cirkevné spoločenstvo takým spôsobom, aby mohol byť aj jav„interkulturality“ integrovaný do modelu jednoty, v ktorom je evanjelium kvasom slobody

everybody getting their two cents in, a model of discussion.
všetci dostávali po dva centy, modelová diskusia.

Number of tables in a model.
Počet tabuliek v modeli.

He's not in a model house.
On nie je v dome pre modelov.

You will have many class diagrams in a model.
Budete mať veľa diagramy tried v modeli.

Inhibition of iNOS and survival in a model of sepsis.
Inhibícia iNOS a prežívanie v modeli sepsy.

Order a song in a model's chat room using AutoDJ!
Objednaj si pieseň v četovej miestnosti modelky pomocou AutoDJ!

This enhancement will allow you to easily visualize the different loads in a model.
Toto vylepšenie Vám umožní ľahko zobraziť rôzne druhy zaťaženia v modeli.