IN THE ORDER FORM in Slovak translation

• v objednávkovom formulári
• vo formulári objednávky
• v objednávacom formulári
• v objednávkovom formuláre

Examples of using In the order form in English and their translations into Slovak

Separate accommodation can be booked- you have to, but put in the order form purchase the entire room,
Samostatné ubytovanie si môžete objednať- musíte to, ale uviesť v objednávke formou kúpy celej izby,

Order via the order form. After filling in the order form, we will contact you
Objednanie cez objednávkový formulár po vyplnení objednávkového formuláru Vás budeme kontaktovať

filling in the order form and subsequent confirmation of the ordering process in the E-Shop.
vyplnením objednávkového formuláru a následným potvrdením procesu objednávania v e-shope.

To order the goods, the buyer fills in the order form in the web interface of the shop.
Pre objednanie tovaru vyplní kupujúci objednávkový formulár vo webovom rozhraní obchodu.

The Customer who has an Account confirms in the order form the validity of the data necessary to conclude
Zákazník, ktorý si zriadil Účet, potvrdí na objednávacom formulári platnosť údajov, ktoré sú nutné na uzavretie

Online ordering in the online store will guide you through all steps from filling in the order form to downloading the product to your computer.
Online objednávanie v internetovom obchode Vás bude viesť všetkými krokmi od vyplnenia objednávkového formuláru, až po stiahnutie produktu na Váš počítač.

fill in the order form and you will be contacted by the manager of the company.
vyplňte objednávkový formulár a budete kontaktovať Manažéra spoločnosti.

Pl thanks to which you do not have to waste time on filling in the order form again every time you purchase an item.
Pl, vďaka čomu nemusíte strácať čas na vyplňovanie objednávkového formulára zakaždým, keď budete nakupovať.

When ordering a gift certificate it is necessary to enter the complete credit card number in the order form.
Pri objednávaní darčekovej poukážky je nutné zadať úplné číslo kreditnej karty do objednávkového formulára.

fills in the order form and processes the payment for WocaBee subscription.
vyplní formulár objednávky a uhradí platbu za WocaBee.

the offered types of shipping methods are stated by the seller in the order form when selecting the method of delivery of the goods.
ponúkané druhy dopravy tovaru uvádza predávajúci v objednávkovom formulári pri výbere spôsobu doručenia tovaru

namely in the extent of the data indicated in the order form or in the registration form..
to v rozsahu údajov uvádzaných vo formulári objednávky či v registračnom formulári..

By entering your identity card number in the order form, you declare that you are at least 18 years of age
Zadaním čísla občianskeho preukazu v objednávkovom formulári prehlasujete, že ste dosiahli vek minimálne 18 rokov,

the price the buyer is notified in the order form and order confirmation also agrees well with the price for delivery of the purchased.
kupujúci je s cenou oboznámený v objednávacom formulári a potvrdením objednávky zároveň súhlasí aj s cenou za doručenie predmetu kúpy.

(ii) given that in the order form or in the contract you will have to enter some mandatory personal data required by law,
(ii) berúc do úvahy, že v objednávkovom formulári alebo v zmluve budete musieť zadať určité osobné údaje požadované zákonom,

the buyer is familiar with the price in the order form and at the same time confirms the order with the price for delivery of the subject of purchase.
kupujúci je s cenou oboznámený v objednávacom formulári a potvrdením objednávky zároveň súhlasí aj s cenou za doručenie predmetu kúpy.

Final price is stated in the order form right before sending the order,
Konečná cena je uvádzaná v objednávkovom formuláre tesne pred odoslaním objednávky,

The condition of the order is to fill all the mandatory data in the order form, become familiar with these terms
Podmienkou platnosti objednávky je vyplnenie všetkých povinných údajov v objednávkovom formulári a potvrdenie kupujúceho o tom,

Final price is stated in the order form directly before order sending,
Konečná cena je uvádzaná v objednávkovom formuláre tesne pred odoslaním objednávky,

incomplete information entered by the customer in the order form, is not recognized as a reason for complaint(we warn you to pay increased attention and diligence when taking measurements of the size of your fingers).
neúplne zadaných informácií zákazníkom v objednávkovom formulári sa ako dôvod reklamácie neuznáva(upozorňujeme, aby ste venovali meraniu veľkosti svojich prstov zvýšenú pozornosť a starostlivosť).