DANS LE FORMULAIRE DE COMMANDE in English translation

• in the order form

Examples of using Dans le formulaire de commande in French and their translations into English

Les erreurs, délai d'accès de l'utilisateur au moment de fournir ses informations dans le formulaire de commande, la lenteur ou l'impossibilité de confirmer la commande ou tout autre anomalie qui puisse surgir
Mistakes, delays in the access made by the contracting person at the time of introducing his/her data on the order form, slowness or impossibility of confirmation of the request or any abnormity that

d'un montant forfaitaire(dénommé ci-après et dans tous les documents« risque propre»), dont le montant sera déterminé dans le formulaire de commande signé.
in all documents as the'excess'), as specified on the order form, to the Lessor in case of any claim involving the rental vehicle.

Des erreurs ou des retards dans l'accès au site par le client lors de la saisie de vos informations dans le formulaire de commande, la lenteur ou de l'incapacité à la réception par les destinataires de la confirmation de commande
Errors or delays in the access to the Website by the Customer when entering their data in the order form, the slowness or impossibility of receiving by the recipients of the order confirmation

L'Email de Confirmation est envoyé à l'adresse indiquée par le Client dans le formulaire de commande et doit contenir la confirmation en question
The Confirmation Email shall be sent to the address indicated by the Customer in the order form and shall set forth the relevant confirmation

Tous les détails seront présentés dans le formulaire de commande.
Full details will be shown in the order form.

Comme par exemple votre adresse dans le formulaire de commande.
Such as the address information on the order form.

Le Produit est envoyé à l'adresse indiquée dans le formulaire de commande.
The Product is sent to the address specified in the Order Form.

Copiez/coller le contenu du fichier mon. csr dans le formulaire de commande.
Copy/paste the content of the my. csr in the order form.

Correction d''un bug de la langue dans le formulaire de commande.
Fix language bug in the order tab.

La durée du Contrat de Location est fixe et est déterminée dans le formulaire de commande.
The term of the Lease Agreement is fixed and specified in the order form.

Notez bien que le prix calculé dans le formulaire de commande est souvent inexact.
Please note that the price calculated on the order form is often inexact.

Il faut maintenant séléctionner le CSR qu'il faut copier dans le formulaire de commande.
Select the CSR and copy/paste its content in our order form.

Son acceptation de celles-ci est matérialisée par une case à cocher dans le formulaire de commande.
His acceptance of those is materialized by a checkbox in the order form.

S'il vous plaît, préciser dans le formulaire de commande, la couleur du kit choisi.
Please specify in the order notes which colour you have chosen.

CSR" dans le formulaire de commande de certificat chez TBS internet sélectionner"manuel" au lieu de"automatique.
Csr" file's content in the TBS Internet order form select"manual" instead of"automatic.

regardez si le mode de paiement« Facture» est offert dans le formulaire de commande.
check to see if the"on account" payment method is offered in the order form.

La livraison des commandes se tiendra à l'adresse de livraison désigné librement par l'utilisateur dans le formulaire de commande.
Delivery of orders will be held at the delivery address freely designated by the user in the order form.

vous pouvez être effectué dans le formulaire de commande.
it can be done in the order form.

Copiez/ collez le CSR dans le formulaire de commande et entrez la liste des wildcard dans la case prévue à cet effet.
Copy/ paste the CSR in the order form and enter the list of wildcard in the provided area.

ATTENTION: L'utilisaton de TBS Keybot(mode automatique dans le formulaire de commande) peut poser problème avec les serveurs Fortigate 600C.
ATTENTION: Using TBS Internet's Keybot(Automatic mode in the order form) may cause problems with Fortigate 600C Servers.