INCLUDE NOT ONLY in Slovak translation

• zahŕňať nielen
• zahŕňajú nielen
• patrí nielen
• obsahujú nielen
• nezahŕňajú len
• patria nielen
• zahŕňa nielen
• obsahovať nielen
• sa vzťahovať nielen

Examples of using Include not only in English and their translations into Slovak

and this should include not only material, but also friends
a to by malo zahŕňať nielen materiál, ale aj priateľov

It may include not only the usual shovel
To môže zahŕňať nielen obvyklé lopatu

A full light should include not only a ceiling light,
Celé svetlo by malo zahŕňať nielen stropné svetlo,

In the concept of“healthy nutrition” we will include not only food useful for our body,
V koncepcii"zdravého stravovania" budeme zahŕňať nielen potraviny užitočné pre naše telo,

it must include not only the entire Union,
musí zahŕňať nielen celú Úniu,

since the height of the door will include not only the height of the canvas,
výška dverí bude zahŕňať nielen výšku plátna,

The Beijing Botanical Gardens include not only a large rose garden,
Botanická záhrada v Pekingu nezahŕňa len veľkú ružovú záhradu,

Secondly, you need to stock up with acoustics, which would include not only speakers, but also a subwoofer.
Po druhé, treba zásobiť na akustiku, ktorá by zahŕňala nielen dynamiku, ale tiež subwoofer.

This should include not only leisure time
Toto by nemalo zahrňovať iba čas odpočinku,

These team hits include not only intentional hits by the player,
Počtu úderov sa započítavajú nielen úmyselné odbitie hráčom,

Pills include not only all-natural fat heating elements
Tablety sa skladajú len all-prírodné telo tuku ohrievače

For its nutritional value him in your diet should regularly include not only vegetarian but also athletes,
Pre jeho výživovú hodnotu by ho do svojho jedálnička mali pravidelne zaradiť nielen vegetariáni, už spomínaný športovci

In response, it must be pointed out that the two terms‘plans and programmes' include not only programmes, but also plans.
Naproti tomu je potrebné uviesť, že pojem„plány a programy“ neobsahujú len programy, ale aj plány.

Commissioner, the risks that we face for the future include not only ageing and globalisation,
Pán komisár, riziká, ktorým čelíme do budúcnosti, zahŕňajú nielen starnutie a globalizáciu,

Emergency communications are means of communication, that include not only voice communications
Tiesňová komunikácia sú komunikačné prostriedky, ktoré zahŕňajú nielen hlasovú komunikáciu,

The brand's iconic products include not only the Neutrogena Visibly Renew collection based on the Norwegian Formula,
Dnes už medzi ikonické produkty značky patrí nielen kolekcia s nórskou receptúrou Neutrogena Visibly Renew,

The mechanisms include not only the new programmes for 2007-2013(the 7th EU Framework Programme for R& D,
Tieto mechanizmy nezahŕňajú len nové programy na roky 2007- 2013(Siedmy rámcový program EÚ pre výskum

Costs include not only the expenses for the medical treatment,
Náklady zahŕňajú nielen výdavky na lekárske ošetrenie,

Emergency communications are means of communication, that include not only voice communications
Tiesňová komunikácia sú komunikačné prostriedky, ktoré zahŕňajú nielen hlasové komunikačné služby,

This data include not only the extent and characteristics of the plastic waste encountered by the vessel,
Tieto dáta pritom nezahŕňajú len rozsah a charakter plastového odpadu, s ktorým sa loď dostáva do kontaktu