IS IN THEM in Slovak translation

• je v nich
• je v ňom
• jakúže to majú
• sa v nich

Examples of using Is in them in English and their translations into Slovak

the sea and all that is in them;
more i všetko, čo je v ňom;

perhaps the reason is in them.
možno dôvod je v nich.

Jesus said: The images are manifest to man and the Light which is in them is hidden in the Image of the Light of the Father.
Ježiš povedal: Obrazy sú ľuďom zjavné, ale Svetlo, ktoré je v nich, je skryté[obrazom svetla Otca].

but how much life is in them, how much variety.
ale koľko života je v nich, koľko rozmanitosti.

Being darkened in their understanding, alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the hardening of their hearts;
Zatemnení v rozume súc odcudzení životu Božiemu pre nevedomosť, ktorá je v nich, pre zatvrdenie ich srdca.

the sea, and all that is in them, who keeps faith forever.
more i všetko, čo je v ňom; ktorý zachováva vernosť naveky;

the sea and all that is in them, who keeps truth forever.
more i všetko, čo je v ňom; ktorý zachováva vernosť naveky;

Your eyes may feel as if a foreign object is in them, or they may feel tired,
Oči môžu mať pocit, že v nich je cudzí predmet,

the sea, and all that is in them, who remains forever faithful.”.
more i všetko, čo je v ňom; ktorý zachováva vernosť naveky;

It is in them that by the age of two years a huge amount of valuable substances is formed and accumulated.
Práve v nich sa do veku dvoch rokov vytvára a nahromadí obrovské množstvo cenných látok.

there is the major plus of knowing exactly what is in them.
to najlepšie na tom je… že presne viem, čo v nej je.

Leviticus 22:25 Neither shall you offer the bread of your God from the hand of a foreigner of any of these; because their corruption is in them.
A z ruky cudzozemca nebudete obetovať chleba svojho Boha z niktorých tých vecí, lebo ich porušenosť je na nich, vada je na nich.

Let all the plains exult, and all that is in them!
Nech more zahučí a čo ho napĺňa, nech plesá pole a všetko, čo je na ňom.

Leviticus 22:25 Neither from a stranger's hand shall you offer the bread of your God of any of these; because their corruption is in them….
A z ruky cudzozemca nebudete obetovať chleba svojho Boha z niktorých tých vecí, lebo ich porušenosť je na nich, vada je na nich.

let the fields exult and all that is in them.
plesá pole a všetko, čo je na ňom.

let the fields rejoice, and all that is in them.
plesá pole a všetko, čo je na ňom.

under the earth and in the sea, and all that is in them, saying,“To him who sits on the throne
pod zemou i na mori a všetko, čo je v nich, počul som volať:„Sediacemu na tróne

the earth and see everything that is in them, and recognize that God did not make them out of things that existed. And in the same way the human race came into being..
pozri na nebo a na zem a na všetko, čo je v nich, a poznáš, že ich Boh stvoril z ničoho a že takisto povstalo ľudské pokolenie.

When Moses writes that God created heaven and earth and whatever is in them in six days, the period being six days,
Keď Mojžiš píše, že Boh stvoril nebo a zem a všetko čo je v nich behom šiestich dní, tak ponechajte toto obdobie

the sea, and all that is in them, and rested the seventh day; therefore Yahweh blessed the Sabbath day, and made it holy.
more a všetko, čo je v nich, a odpočinul siedmeho dňa. Preto požehnal Hospodin deň soboty a posvätil ho..