IS ONLY A MATTER in Slovak translation

• je len otázkou
• je len záležitosťou
• je len otázka

Examples of using Is only a matter in English and their translations into Slovak

Green also said that the introduction of cryptocurrency market regulation is only a matter of time.
Green tiež uviedol, že zavedenie regulácie trhu s kryptomenami je len otázkou času.

Some think obesity is only a matter of calories, but in fact,
Zatiaľ čo niektorí ľudia si myslia, že obezita je len záležitosťou kalórií, iní veria,

the payback time is only a matter of a few months.
návratnosť vašej investície je len otázkou niekoľkých mesiacov.

When some people are of the opinion that obesity is only a matter of calories, others believe that the sources of those calories are also important.
Zatiaľ čo niektorí ľudia si myslia, že obezita je len záležitosťou kalórií, iní veria, že zdroje týchto kalórií sú tiež dôležité.

believing that their reappearance in California SuperLotto results is only a matter of time, while others stay clear.
ich volia kvôli početnosti, pretože veria, že ich znovuobjavenie sa v lotérii Francúzske lotto je len otázkou času, kým iní sa im vyhýbajú.

The sentiment was expressed that it is only a matter of time before a serious crash occurred there.
Podľa neho je iba otázkou času, kedy sa tam stane vážna nehoda.

While some people think obesity is only a matter of calories, others believe that the sources of those calories are critical too.
Niektorí ľudia si myslia, že obezita je iba záležitosťou kalórií, iní veria, že záleží aj na zdroji týchto kalórií.

The Venezuelan invasion is only a matter of time and the right time will be determined by necessity.
Invázia Venezuely je iba otázka času a ten pravý čas bude určený nevyhnutnosťou.

So the existence of Jesus is only a matter of faith, the unsolved mystery of the present.
Takže existencia Ježiša je len vecou viery, nevyriešeného tajomstva prítomnosti.

In addition Israeli police have recommended to charge Netanyahu for multiple crimes, his fall is only a matter of time.
Tiež, izraelská polícia odporučila podať žalobu na Netanjahua pre viaceré zločiny a jeho pád je iba otázkou času.

implementation in other sectors is only a matter of time.
nasadenie v ďalších sektoroch je iba otázkou času.

getting the muscles you want is only a matter of finding the right supplements.
sa svaly, ktoré chcete, je to len otázka nájsť správne stravy.

Knowing it is only a matter of time before the six are discovered and likely killed, CIA exfiltration specialist
CIA si je veľmi dobre vedomá toho, že je len otázkou času, než bude šesť utečencov nájdených

Knowing it is only a matter of time before the six are found out and likely killed, CIA agent Tony
CIA si je veľmi dobre vedomá toho, že je len otázkou času, než bude šesť utečencov nájdených

Connection element is no longer taken as a mere consumer item whose cost is only a matter of price, but rather it is an important part of any design,
Spojovací materiál už dávno nie je chápaný ako obyčajný spotrebný artikel, ktorého obstaranie je len otázka ceny, ale naopak je to dôležitá súčasť akéhokoľvek konštrukčného návrhu,

and divorce is only a matter of time, then,
a rozvod je len otázkou času,, potom,

and its extinction is only a matter of time.”.
jeho vymiznutie je len otázka času“.

so from this point on, it is only a matter of taste, whether you buy one or a competing product.
takže od teraz je len otázkou vkusu toho, či akúkoľvek konkurenčný produkt, ktorý kúpiť.

no, thirst is only a matter of dry mouth.
nie, smäd je len otázkou sucha v ústach.

no, thirst is only a matter of dry mouth.
nie, smäd je len otázkou sucha v ústach.