IS STILL IN USE in Slovak translation

• sa stále používa
• je stále v prevádzke
• sa stále využíva
• je stále v používaní
• je ešte v použití

Examples of using Is still in use in English and their translations into Slovak

Do not insert an additional memory card in the reader while the first memory card is still in use.
Nevkladajte dodatočnú pamäťovú kartu do čítačky, zatiaľ čo prvá pamäťová karta je stále v prevádzke.

The South Terminal is a portion of the original pre-1968 terminal which is still in use.
Južný terminál, ktorý bol súčasťou pôvodného starého terminálu a je stále v prevádzke.

The outdated chlorine cleaning method is gradually becoming a thing of the past, but is still in use.
Metóda čisteného čistenia chlóru sa postupne stáva minulosťou, ale stále sa používa.

The Royal cabin was Edward VII's treatment room built at the end of the 19th century and is still in use.
V kráľovskej kabíne, postavenej koncom 19. storočia a používanej dodnes, bola pôvodne miestnosť, kde dostával procedúry Edward VII.

This“Uighur writing” is still in use in Inner Mongolia, now part of China.
A toto„ujgurské písmo“ sa v centrálnom Mongolsku, ktoré dnes patrí k Číne, stále používa.

In 1915, Shell opened its first service station in California, introducing the red and yellow color scheme that is still in use.
Prvú čerpaciu stanicu otvorila spoločnosť Shell v Kalifornii v roku 1915 s typickou červeno-žltou farebnou schémou, ktorá sa používa dodnes.

The Smoke that Thunders- is still in use locally, and in 2013 the government of Zimbabwe announced plans to officially rename the falls as such.
ktorý hromy- sa stále používa na mieste a v roku 2013 vláda Zimbabwe oznámila plány na oficiálne premenovanie pádov ako takých.

In 1940, the Cyrillic script overtook the Perso-Arabic one and is still in use, but since 2017 the government has begun to implement an official switch to the Latin alphabet,
V roku 1940, cyrilické písmo predbehlo perso-arabské a je stále v používaní, ale od roku 2017 vláda začala vykonávať oficiálny prechod na latinskú abecedu,

having made its first flight in 1957 it is still in use 50 years later.
jeden z najpopulárnejších a odolné, ktorý urobil jeho prvý let v 1957 to je ešte v použití 50 rokov neskôr.

its operating costs relatively low, the B-52 is still in use, despite the introduction of more modern aircraft intended to replace,
relatívne nízkym prevádzkovým nákladom sa B-52 stále používa, a to napriek zavedeniu modernejších lietadiel určených na nahradenie,

too thin, and the product is still in use when it has special requirements.
príliš tenká a produkt je stále v použitie, ak má špeciálne požiadavky.

Many Native American languages are still in use in South America.
V Južnej Amerike sa stále používa mnoho domorodých jazykov.

They will gradually replace older vessels that are still in use.
Postupne nahradia zastarané plavidlá, ktoré sa ešte teraz používajú.

That instrument was still in use until recently.
Tento prístup sa ešte donedávna využíval.

These substances are still in use.
Tieto látky sa dodnes používajú.

RÜDIG's forged chains are still in use throughout the world today. 1952.
Kované reťaze sa dodnes používajú na celom svete. 1952.

This procedure gave rise to three registers, which are still in use.
Tento postup viedol k vzniku troch registrov, ktoré sa ešte stále používajú.

Hard disks have been used for a long time and are still in use.
Pozinkovaný drôt používa po dlhú dobu a je stále používaný.

old plumbing fixtures are still in use.
staré vodovodné armatúry sú stále v prevádzke.

Many more detrimental pesticides are still in use.
Ďalšie škodlivé pesticídy sú stále povolené.