IS TACKLING in Slovak translation

• rieši
• sa zaoberá
• bojuje proti
• riešia
• je riešenie

Examples of using Is tackling in English and their translations into Slovak

The EU is tackling these challenges together with African partners through its regional Strategies(Sahel,
EÚ rieši tieto výzvy spolu s africkými partnermi prostredníctvom svojich regionálnych stratégií(Sahel,

I think the EU is tackling proper supervision of the financial system at European level,
jednoznačne si myslím, že sa EÚ zaoberá riadnym dohľadom nad finančným systémom na európskej úrovni

Demonstrates that the business is tackling a clear and large social and/or environmental issue, has strong market potential,
Preukazuje, že firma rieši jasnú a širokospektrálnu sociálnu otázku a/alebo otázku týkajúcu sa životného prostredia,

Adult education is tackling many of Europe's most pressing challenges such as the inclusion of migrants
Vzdelávanie dospelých sa zaoberá mnohými naliehavými európskymi témami, medzi ktoré patrí začlenenie migrantov

LogMeOnce is tackling the problem head on by revolutionizing the login process with Photo2FA,
LogMeOnce je riešenie problému hlavu tým revolúciu prihlasovacie proces s Photo2FA,

I am very pleased that the Commission is tackling this issue right at the start of the legislative period-
som veľmi rada, že Komisia túto vec rieši hneď na začiatku legislatívneho obdobia,

Under the Europe 2020 strategy- launched by President José Barroso on 3 March(IP/10/225)- the Commission is tackling bottlenecks in the Single Market to drive economic recovery.
Na základe stratégie Európa 2020, ktorú predseda José Manuel Barroso uviedol 3. marca 2010(IP/10/225), sa Komisia zaoberá problematickými miestami jednotného trhu s cieľom stimulovať oživenie hospodárstva.

The United States is tackling fiscal issues in various ways,
USA riešia fiškálne problémy viacerými spôsobmi,

The US is tackling fiscal issues in various ways,
USA riešia fiškálne problémy viacerými spôsobmi,

see how a friend is tackling the same part of a game.
si môžete skontrolovať, ako riešia priatelia rovnakú časť hry.

A Fiscalis project group is tackling the cooperation between customs
Projektová skupina Fiscalisu rieši problémy spolupráce medzi colnými

East Africa is tackling climate change by helping families in Kenya,
East Africa pomáhá so zmenou klímy tým, že pomáha rodinám v Keni,

More action needed(24/2015)- this audit sought to establish whether the EU is tackling intra-Community VAT fraud effectively.
audit sa venoval otázke, či EÚ účinne bojuje proti podvodom v oblasti DPH vnútri Spoločenstva.

support to smaller businesses is crucial to meeting the challenges of an ageing workforce, as is tackling discrimination.
podpora menších podnikov je nevyhnutná na splnenie výziev spojených so starnutím pracovnej sily, ako aj odstránenie diskriminácie.

that the European Union is tackling at institutional level,
ktorú Európska únia rieši na inštitucionálnej úrovni,

The European Union is tackling the economic, employment and social implications of
Európska únia rieši dopady starnutia obyvateľstva na hospodárstvo,

Appearance of the house is tackled by overlapping horizontal compositions.
Vzhľad domu je riešený pomocou prelínajúcich sa horizontálnych hmôt.

Many challenge prizes are tackling environmental problems, too.
Mnohé ceny za výzvy sa zaoberajú aj environmentálnymi problémami.

This problem is tackled in this thesis, by two ways.
Tento problém je riešený v tejto práci dvomi spôsobmi.

Health insurance: everything is tackled.
Zdravotné poistenie: všetko je vyriešené.