IS THE TRANSITION in Slovak translation

• je prechod
• je prechodná
• je prechodom
• je zmena
• je prechodová

Examples of using Is the transition in English and their translations into Slovak

the main priority is the transition to the efficient use
hlavnou prioritou je prejsť na efektívne využívanie

One of the most intensively studied geological period in palaeoclimatology is the transition between the last glacial maximum(LGM)
Jedným z najintenzívnejšie študovaných geologických období v paleoklimatológii je prechod medzi Posledným glaciálnym maximom(PGM)

The purpose of curative physical education after a fracture of the tibiaat this stage is the transition from the dosed constant load of the diseased leg when walking with crutches to constant
Účel liečebnej telesnej výchovy po zlomenine holennej kostiv tomto štádiu je prechod od dávkovaného konštantného zaťaženia chorého ramena pri chôdzi s barle na konštantné

In Germany, the union state is the transition to the completely unified state, and the"revolution from above" of 1866
V Nemecku spolkový štát je prechodom k úplne jednotnému štátu a“revolúciu zhora” rokov 1866

Games for Girls Ranetki- is the transition from the television world in the world of online gaming,
Hry pre dievčata Ranetki- je prechod z televízneho sveta vo svete online hranie,

the second one is the transition to the living room.
vonkajšieho odevu a druhá je prechodom do obývacej izby.

The biggest change is the transition to the classic circular shape together with a stunning stainless steel body,
Najväčšou zmenou je prechod na klasický kruhový tvar, spoločne s nádherným telom z nerezovej ocele

To use the language of Hegel, what we have here is the transition from being-in-itself to being-for-itself- from potential to actual,
Použijúc jazyk Hegela to, čo tu máme, je prechod od bytia o sebe k bytiu pre seba- od možného ku skutočnému,

A key component of the Paris agreement is the transition towards clean energy,
Kľúčovým prvkom Parížskej dohody je prechod na čisté zdroje energie,

An important element to take into consideration is the transition to digital TV in Europe,
Dôležitý fakt, ktorý sa musí zohľadniť, je prechod na digitálnu televíziu v Európe,

which makes reference to the“brotherhood of eternal love”, is the transition between earthly and heavenly love as manifested in various intersections between the two.
odkazujúceho na„bratstvo večnej lásky“, je prechádzanie medzi láskou pozemskou a láskou nebeskou, vyjadrené ich vzájomnými prienikmi.

How was the transition from your career to retirement?
Aký je prechod z pracovného života do dôchodku?

Šramko, was the transition of the Slovak Republic to the single currency EURO.
Ktorú viedol Ivan Šramko, bol prechod Slovenskej republiky na jednotnú menu EURO.

Why was the transition so smooth?
Prečo bol proces konvercie taký jemný?

Was the transition from player to coach hard for you?
Bol pre vás prechod z pozície hráča do funkcie asistenta trénera náročný?

How was the transition into a product?
Ako prešiel prechod na komerčný produkt?

So these are the transition metals.
Takže toto sú prechodné prvky.

What are the transitions between light and dark?
Co tvori prechod medzi svetlom a tmou?

Its essence was the transition to a very narrow specialisation
Jeho podstatou bol prechod na veľmi úzku špecializáciu

The reason for the need for such training may be the transition to a new job,
Dôvodom na potrebu takéhoto školenia môže byť prechod na nové zamestnanie,