IT IS IMPORTANT TO MAINTAIN in Slovak translation

• je dôležité udržiavať
• je dôležité zachovať
• je dôležité udržať
• je dôležité dodržiavať
• dôležité je zachovanie

Examples of using It is important to maintain in English and their translations into Slovak

Because of these cholesterol issues, while using Durabolin, it is important to maintain a lifestyle that lowers cholesterol to offset the impacts of the drug on the heart.
Vzhľadom na tieto Cholesterol problémy, pri používaní Durabolin, je dôležité udržiavať životný štýl, ktorý znižuje hladinu cholesterolu na vyrovnanie vplyvov liekov na srdce.

You could shed zinc through sweat so it is important to maintain your zinc levels stay in top if you enjoy fitness.
Môžete vrhnúť zinok prostredníctvom potu, takže je dôležité udržať si svoje zinku stupňov zostáva v hornej časti, ak vás baví kondícii.

It is important to maintain the employability of employees who take on parental leave by means of support measures during
Je dôležité zachovať schopnosť návratu do práce zamestnancov na rodičovskej dovolenke sprievodnými opatreniami počas dovolenky

It is important to maintain a balanced diet that provides the necessary vitamins for pregnancy,
Je dôležité udržiavať vyváženú stravu, ktorá poskytuje potrebné vitamíny pre tehotenstvo,

You can lose zinc with sweat so it is important to maintain your zinc levels remain in top if you enjoy physical fitness.
Môžete prísť zinok s potom, takže je dôležité udržať si svoje hladiny zinku zostáva v hornej časti, ak máte radi fyzickú kondíciu.

It is important to maintain the momentum following the European Council, to bring our vision of a stronger Europe with higher growth and more jobs to life.
Po zasadaní Európskej rady je dôležité zachovať hybnosť na uskutočnenie vízie silnejšej Európy s väčším rastom a zamestnanosťou.

It is important to maintain the intestinal microflora in shape to prevent the overgrowth of pathological bacteria,
Je dôležité udržiavať črevnú mikroflóru v kondícii, aby nedošlo k premnoženiu patologických baktérií,

You can shed zinc via sweat so it is important to maintain your zinc levels remain in top if you are right into fitness.
Môžete vrhnúť zinok prostredníctvom potu, takže je dôležité udržať si svoje hladiny zinku zostáva v hornej časti, ak ste priamo do kondície.

It is important to maintain Union aid to the agricultural sector in the outermost regions;
Je dôležité zachovať pomoc Únie odvetviu poľnohospodárstva v najvzdialenejších regiónoch,

This process depends on the amount of oxygen absorbed, so it is important to maintain a constant supply of aeration in the tank using a filter and a compressor.
Tento proces závisí od množstva absorbovaného kyslíka, takže je dôležité udržiavať konštantný prísun aerácie v nádrži pomocou filtra a kompresora.

It is important to maintain this amount with the correct amount of good fats to keep your skin from getting acne.
Je dôležité zachovať túto sumu o správne množstvo správnych tukov, aby vaša pleť od získania akné.

When you prepare and sell food for many customers every day, it is important to maintain high hygiene standards in the kitchens.
Keď pripravujete a predávate potraviny pre veľký počet zákazníkov každý deň, je dôležité udržiavať v kuchyni vysokú úroveň hygieny.

During the design of the balcony area it is important to maintain a harmony of proportions between the appearance of the entire structure
Pri návrhu balkónového priestoru je dôležité zachovať harmóniu rozmerov medzi vzhľadom celej konštrukcie

If you have a condition that requires conventional medical support or treatment it is important to maintain contact with your doctor.
Ak trpíte ochorením, ktoré vyžaduje konvenčnú lekársku pomoc alebo ošetrenie, je dôležité udržiavať kontakt s vaším lekárom.

First, the Commission considers that it is important to maintain a single risk-management system, based on independent risk assessment in preference to a system involving national authorisations with mutual recognition.
Po prvé, Komisia sa domnieva, že je dôležité zachovať jednotný systém riadenia rizík založený na nezávislom posúdení rizika namiesto systému vzájomne uznávaných vnútroštátnych povolení.

While it is important to maintain a level playing field,
Aj keď je dôležité zachovať rovnaké podmienky pre všetkých,

(7) It is important to maintain the current rule that individual data from visited farms should under no circumstances be passed on from advisors to inspectors.
(7) Je dôležité zachovať súčasné pravidlo, podľa ktorého by poradcovia za žiadnych okolností nemali odovzdať jednotlivé údaje z poľnohospodárskych podnikov inšpektorom.

It is important to maintain the momentum to bring decades of discussion on the EU patent to a quick
Je dôležité zachovať tento vývoj, aby sa prostredníctvom posilnenej spolupráce rýchlo a úspešne ukončili celé

It is important to maintain control over your website
Dôležité je udržiavať kontrolu nad vašimi webovými stránkami

It is important to maintain control of your website
Dôležité je udržiavať kontrolu nad vašimi webovými stránkami