IT IS INDISPENSABLE in Slovak translation

• je nevyhnutné
• je nepostrádateľný
• je potrebné
• je nenahraditeľný
• je nevyhnutná
• je nevyhnutný
• sú nevyhnutné
• to bude nutné

Examples of using It is indispensable in English and their translations into Slovak

In order to create an efficient support service for the company law directives, it is indispensable to find a solution that can be implemented in all Member States.
S cieľom vytvoriť účinnú podpornú službu pre smernice obchodného práva je potrebné nájsť riešenie, ktoré sa môže uplatňovať vo všetkých členských štátoch.

It is indispensable for enzyme activity,
Je nepostrádateľný pre aktivitu enzýmu,

It is indispensable to listen with your body,
Je potrebné, aby ste načúvali vašim telom,

It is indispensable for light images,
Je nepostrádateľný pre ľahké obrázky,

It is indispensable when the dog is taught to walk by the command"Nearby! 2.
Je nenahraditeľný pri výučbe detí na prechádzku so psom na povel"Heel 2.

The Administrator reserves the right to change the Privacy policy when it is indispensable due to modifications in our policy,
Administrátor si vyhradzuje právo na jej zmenu, ak to bude nutné v dôsledku zavedenia úprav v tejto politike, v politike riadenia,

Due to your obligations to cooperate, it is indispensable to provide the personal data requested by us,
Na základe vašej povinnosti spolupracovať je potrebné, aby ste nám poskytli osobné údaje,

It is indispensable for people who often go on business trips,
Je nepostrádateľný pre ľudí, ktorí často chodia na pracovné cesty,

It is indispensable for a washing machine that you want to hide among a variety of cupboards in the kitchen,
Je nevyhnutná pre práčku, ktorú chcete skryť medzi rôznymi skriňami v kuchyni

It is indispensable to maintain the body's vigor,
Je potrebné upevňovať silu tela,

The first method will require more labor, but it is indispensable when it comes to getting new hybrids
Prvá metóda bude vyžadovať viac práce, ale je nevyhnutná, pokiaľ ide o získanie nových hybridov

It is indispensable for implementing an effective policy for the sustainable management of fishery resources under the exclusive authority of the Community.
Je nevyhnutný na zavedenie efektívnej politiky udržateľného spracovania zdrojov rybolovu pod výlučnou právomocou Spoločenstva.

Therefore, it is indispensable in the case of toilet room sizes are sma… Bidet.
Z tohto dôvodu je potrebné v prípade veľkostí toaletný miestnosti sú malé. Bidet miesto nikde.

Moreover, while the connection is only laid once, it is indispensable for the supply of water on a continual basis and thus cannot be considered an independent supply.
Navyše, hoci prípojka sa zriadi len raz, je nevyhnutná na trvalé zásobovanie vodou, a preto ju nemožno považovať za samostatné plnenie.

It is indispensable in everyday life,
Je nevyhnutný v každodennom živote

for technical reasons it is indispensable for the delivery and display of our contents.
z technických dôvodov sú nevyhnutné pre dodanie a prezentáciu nášho obsahu.

However, as severe undesirable effects can occur even at lower doses, it is indispensable that patients are monitored regularly by the doctor at short intervals.
Keďže sa však závažné nežiaduce účinky môžu objaviť aj pri nižších dávkach, je potrebné, aby lekár sledoval pacientov pravidelne v krátkych intervaloch.

The ozone layer filters the Sun's harmful UV radiation, therefore it is indispensable for… Add to favorites.
Ozónová vrstva filtruje nebezpečné UV žiarenie preto je nevyhnutná pre život na Zemi. Pridať k obľúbeným položkám.

while for technical reasons, it is indispensable for the delivery and presentation of our content.
z technických dôvodov sú nevyhnutné pre dodanie a prezentáciu nášho obsahu.

The ozone layer filters the Sun's harmful UV radiation, therefore it is indispensable for life… Add to favorites.
Ozónová vrstva filtruje nebezpečné UV žiarenie preto je nevyhnutná pre život na Zemi. Pridať k obľúbeným položkám.