ITS ADDED VALUE in Slovak translation

• jeho pridanú hodnotu
• jej prínos
• jeho pridanej hodnoty
• jeho pridanej hodnote
• jeho pridanou hodnotou

Examples of using Its added value in English and their translations into Slovak

Its added value is the development of a Community System integrating information on the state of the environment,
Jej pridanou hodnotou je rozvoj systému Spoločenstva integrujúceho informácie o stave životného prostredia,

Its added value is the development of a Community System integrating information on the state of the environment,
Jej pridanou hodnotou je vypracovanie systému spoločenstva, ktorý integruje informácie o stave životného prostredia,

Its added value will very much depend on its capacity to attract more financial resources for regional projects.
Jej pridaná hodnota bude do veľkej miery závisieť od schopnosti prilákať ďalšie finančné zdroje pre regionálne projekty.

Its added value would be to assemble a range of stakeholders active in the area of integration at EU level.
Jeho prínosom bude združovať rôzne subjekty pôsobiace v oblasti integrácie na úrovni EÚ.

In pursuing those principles, the Union proves its added value as an actor in development policies.
Presadzovaním uvedených zásad Únia preukazuje svoju pridanú hodnotu ako aktér v rámci rozvojových politík.

A 2014 report on the implementation of the framework decision noted its added value in promoting trust in criminal law
V Správe za rok 2014 o vykonávaní rámcovej smernice sa zdôrazňuje jej pridaná hodnota pri podpore dôvery v trestné právo

The cohesion policy has already demonstrated its added value- enhanced growth and jobs creation.
Kohézna politika už viackrát potvrdila svoj prínos k intenzívnejšiemu rozvoju a väčšiemu vytváraniu pracovných miest.

In particular, European e-Justice must continue to be developed as a direct service for European citizens who will benefit from its added value, including via the e-Justice portal.
Aby sa rozvoj európskej elektronickej justície uskutočňoval tak, aby slúžila priamo európskym občanom, ktorí by mali prospech z jej pridanej hodnoty, najmä prostredníctvom portálu.

consolidated evidence on its added value.
posilniť dôkazy o jej pridanej hodnote.

let it repeatedly prove its added value.
nechať ju opakovane dokazovať jej pridanú hodnotu.

In fact, a large part of cohesion policy is already serving these objectives and will prove its added value.
V skutočnosti kohézna politika už z väčšej časti slúži týmto cieľom a dokáže svoju pridanú hodnotu.

the idea is welcome, but its added value and actual realisation have yet to be thought through.
táto myšlienka je vítaná, ale jej pridaná hodnota a konkrétna realizácia sa ešte budú musieť premyslieť.

are able to judge its added value.
vedia posúdiť jej pridanú hodnotu.

bringing its added value to support the modernisation efforts of public authorities
čím prispeje svojou pridanou hodnotou v rámci podpory snahy verejných orgánov

representing its added value and helping to ensure its effectiveness and sustainability.
zároveň predstaviť svoju pridanú hodnotu a pomôcť zaistiť svoju účinnosť a udržateľnosť.

has demonstrated its added value.
a ukázala svoju pridanú hodnotu.

For this to happen, all initiatives designed to explain Europe and its added value in terms of everyday life and of preparing for the future are important.
Na to, aby sa to stalo, sú dôležité všetky iniciatívy vytvorené na vysvetľovanie potreby Európy a jej pridanej hodnoty vzhľadom na každodenný život a prípravu na budúcnosť.

what should be its added value.
v čom by mala spočívať jej pridaná hodnota.

It will also gather views on the coherence of the programme and its added value in relation to the challenges
V rámci konzultácie sa zozbierajú aj názory na celistvosť programu a jeho pridanú hodnotu vo vzťahu k výzvam

It also gathered views on the coherence of the programme and its added value in relation to the challenges
V rámci konzultácie sa zozbierajú aj názory na celistvosť programu a jeho pridanú hodnotu vo vzťahu k výzvam