MAINTENANCE MARGIN in Slovak translation

• udržiavacia marža
• udržiavacej marže
• udržiavaciu maržu
• udržiavaciu rozpätie

Examples of using Maintenance margin in English and their translations into Slovak

Please be informed that Leverage and Maintenance Margin are subject to change according to the company's decision.
Pákový efekt a udržiavacia marža sa na základe rozhodnutia spoločnosti môžu zmeniť.

Maintenance margin will be introduced and represents the minimum
Zavedie sa udržiavacia marža- minimálna čiastka maržového kolaterálu,

Initial margin and maintenance margin are designed to protect you against adverse market conditions,
Počiatočná marža a udržiavacia marža sú navrhnuté tak, aby vás chránili pred nepriaznivými trhovými podmienkami tým,

Note that because security prices can fall, and the maintenance margin is a percentage of value,
Vzhľadom na to, že ceny cenných papierov môžu klesnúť a udržiavacia marža je percentom z hodnoty,

This means that we will move from having one margin requirement to two margin requirements- initial margin and maintenance margin.
Znamená to, že namiesto jednej požiadavky na maržu budeme mať požiadavky dve- počiatočná marža a udržiavacia marža.

EU-domiciled retail clients will be required to meet the maintenance margin requirements for an FX/CFD position(s)
Retailoví klienti budú musieť spĺňať požiadavky na udržiavaciu maržu pre FX/CFD pozície,

Retail clients will be required to meet the maintenance margin requirements for an FX/CFD position(s)
Retailoví klienti budú musieť spĺňať požiadavky na udržiavaciu maržu pre FX/CFD pozície,

stop out as soon as the client does not meet maintenance margin requirement.
k uzatvoreniu dôjde hneď ako klient prestane spĺňať požiadavky na udržiavaciu maržu.

Introduction of maintenance margin: stop out as soon as the client does not meet maintenance margin requirement.
Zavedenie udržiavacej marže: Automatické uzavretie maržových pozícií akonáhle klient prestane spĺňať požiadavky na udržiavaciu maržu.

The Maintenance Margin is an automatic system set to protect your account investments,
Udržiavacia marža predstavuje automatický systém nastavený tak, aby sa chránili investície na vašom účte

partial liquidation of your positions when the account falls below the maintenance margin(capital required to open a position,
čiastočnej likvidácie svojich polôh pri účte klesne pod udržiavaciu rozpätie(kapitál potrebný na otvorenie pozície,

The second type is known as the maintenance margin, which describes any additional funds that may have to be paid into the account to make up for a decline in the value of the assets being held as security.
Druhý typ je známy ako udržiavacia marža, ktorá popisuje akékoľvek dodatočné finančné prostriedky, ktoré môžu byť zaplatené na účet, aby vyrovnali zníženie hodnoty aktív, ktoré sa držia ako cenné papiere.

close any open positions until your account equity exceeds the Maintenance Margin level requirement.
zatvorí všetky otvorené pozície, dokým kapitál na vašom účte neprekročí hodnotu udržiavacej marže.

But if you're an investor who's started borrowing money from a broker, you will certainly have encountered a maintenance margin, typically set at 25% of the borrowed securities' total value.
Keď si investor začne požičiavať peniaze od makléra, stretne sa s udržiavacou maržou, ktorá sa zvyčajne stanovuje na 25% celkovej hodnoty vypožičaných cenných papierov.

Customer's margin is monitored in real time and an email message will be sent should maintenance margin become more than 40% of a customer's equity,
Marža zákazníka je sledovaná v reálnom čase a ak by udržovacia marža presiahla 40% zákazníkovho imania,

With the Margin calculations, and Maintenance Margin per instrument with specific parameters per instrument- risk calculations are per positions are increasingly accurate
Vďaka výpočtom marže a vďaka udržiavacej marži podľa nástroj s konkrétnymi parametrami podľa nástroj- sa výpočet rizík uskutočňuje podľa pozícií a je čoraz presnejší.

will close automatically if your equity reached maintenance margin.
pozície automaticky postupne uzatvárať, až pokiaľ sa marža nezvýši nad úroveň udržiavacej marže.

partial liquidation of your positions when the account falls below the maintenance margin(capital required to open a position,
čiastočnej likvidácie svojich polôh pri účte klesne pod udržiavaciu rozpätie(kapitál potrebný na otvorenie pozície,

Where you receive a Margin Call you must provide Maintenance Margin immediately to bring your Trade Funds Available balance to zero(0) or above unless we expressly agree with you otherwise example: if we reduce or waive all or any part of an Initial Margin Requirement or Maintenance Margin.
Ak klient dostane Výzvu na dodatočné vyrovnanie, musí okamžite uhradiť Udržiavaciu maržu, aby sa zostatok jeho Disponibilných finančných prostriedkov dostal na alebo nad nulu(0), pokiaľ nie je výslovne dohodnuté inak napríklad, ak spoločnosť zníži alebo zruší Otváraciu maržovú požiadavku alebo Udržiavaciu maržu v celosti alebo čiastočne.

The Maintenance Margin.
Udržiavacia marža.