MANY CASES in Slovak translation

• mnohých prípadoch
• väčšine prípadov
• veľa prípadoch
• mnoho prípadov
• viacerých prípadoch
• množstvo prípadov
• veľa prípadov
• mnohé prípady
• mnohých prípadov
• mnohými prípadmi
• mnoho prípadoch
• väčšina prípadov
• viacero prípadov
• množstve prípadov

Examples of using Many cases in English and their translations into Slovak

But many cases of the flu can be prevented by a simple annual shot.
Ale mnohým prípadom chrípky sa dá zabrániť jednoduchou injekciou raz za rok.

Layers of plastic covering wetlands lead to many cases of entanglement and trapping.
Vrstvy plastov vysypané v mokradiach vedú k mnohým prípadom zamotania a zachytávania sa.

This would actually prevent many cases of dementia completely.
To by skutočne úplne zabránilo mnohým prípadom demencie.

This would actually completely prevent many cases of dementia.
To by skutočne úplne zabránilo mnohým prípadom demencie.

Without an income, in many cases you cannot get a loan.
V niektorých situáciách sa bez pôžičky skrátka nezaobídete.

In many cases, we couldn't resolve an issue.”.
V niektorých veciach sme sa nevedeli dohodnúť.“.

In many cases medicinal.
V niekoľkých prípadoch zdravotnej.

In many cases, funds delivered better returns than the benchmark.
A len v niekoľkých prípadoch ponúkli fondy lepší výnos, ako bol trhový benchmark.

In many cases, police refuse to assist these Christian women after they are victimized.
V mnohých z prípadov polícia odmietla spolupracovať s kresťankami ako obeťami.

Many cases, people have emerged spontan.
V mnohých prípadoch, sa ľudia proste náhle prebrali.

Many cases of HIV-2 have been discovered in Europe as well.
Niekoľko prípadov nákazy vírusom sa zistilo aj v Európe.

I had to modify my original choices in many cases.
A nepochybne sa mi v niekoľkých prípadoch podarilo aj zmeniť pôvodné rozhodnutie.

There were many cases of violence against women.
Stretli ste sa s mnohými prípadmi násilia na ženách.

Many cases of asthma.
Niektoré prípady astmy.

Many cases not been respected.
Viaceré prípady nie sú doriešené.

In many cases, there are also penalties.
V iných prípadoch sa poskytujú dokonca tresty.

In many cases, buying a new camera is a better option.
V iných prípadoch je lepšie kúpiť novú kameru.

In many cases, these individuals are entitled to financial compensation.
Vo väčšine takých prípadov majú cestujúci právo na finančnú kompenzáciu.

Many cases should not be appealed.
Príliš veľa primeru by sa nemalo aplikovať.

Syrian authorities in many cases denied wounded protesters access to medical assistance.
V niekoľkých prípadoch Izraelské bezpečnostné jednotky zabránili zraneným osobám prístup k lekárskej pomoci.