MARRED in Slovak translation

• poznačená
• poznačený
• zkazený

Examples of using Marred in English and their translations into Slovak

for the emptiers have emptied them out, and marred their vine branches.
ich vyprázdnili lúpežníci a zkazili ich révy.

Facebook is being misused widely by students without knowing that their professional prospects can be marred.
Facebook je zneužívajú široko študentov bez toho, aby vedel, že ich profesionálne vyhliadky môže byť marred.

His creation was marred.
kvôli hriechu Jeho stvorenie bolo zmarené.

certain that he was impure, permanently marred by his sin.
je určite nečistý a trvale zohyzdený svojím hriechom.

in very many respects, marred by several important elements.
však v mnohých ohľadoch kazí niekoľko dôležitých prvkov.

life without any prospects and life marred by a conflict.
život bez perspektív a život skazený konfliktom.

that this experience changed how she felt about her body and marred her innocence.
táto skúsenosť zmenila, ako sa cíti o svoje telo a kazia jej nevinu.

the girdle was marred, it was profitable for nothing.
opasok bol zkazený, nehodil sa na nič.

the belt was marred, it was profitable for nothing.
opasok bol zkazený, nehodil sa na nič.

mirth was marred with shock, outrage,
veselosťou bol poznačený šokom, zlosťou,

EuroGas sues Slovakia for damage compensation amounting to 3.2 billion USD(€2.3 billion) for marred revenues that the company could gain,
EuroGas požaduje od Slovenska náhradu 3,2 miliardy USD(2,3 miliardy eur) za zmarené tržby, ktoré by podľa výpočtov audítorskej spoločnosti KPMG získala, ak by začala s

Incredible details Smartphone photos are often marred by unnatural colors,
Fotografie urobené smartfónom sú často zmarené neprirodzenými farbami,

The damages are to be sought as compensation for marred investments, threatened job positions,
Ako kompenzáciu za zmarené investície, ohrozené pracovné miesta, ušlý zisk a spôsobené straty spojené

But my joyful period was marred by solemn and morbid thoughts-- thoughts of walking through the prison's high-security death row,
Ale moje obdobie radosti bolo ničené vážnymi a morbídnymi myšlienkami-- myšlienkami o prechádzaní vysoko zabezpečenými čakárňami na popravu, keďže to bola

in which Melkor ever marred or undid the works of Aulë,
v ktorom Melkor stále kazil alebo ničil Aulëho diela

MARS is an early-morning object.
Mars je objektom rannej oblohy.

From the University of Mars.
Z Marťanskej univerzity.

Mar 3:19- and Judas Iscariot,
Mk 3:19- a Judáš Iškariotský,

Bruno Mars is the biggest winner for this year's Grammy Awards!
BRUNO MARS je víťazom tohtoročných cien Grammy!

Mars has the potential to be our new home!
MARS sa nemôže stať naším novým domovom!