MAY OPEN in Slovak translation

• môže otvoriť
• môžu otvárať
• môžu byť otvorené
• môžu otvoriť

Examples of using May open in English and their translations into Slovak

Objects may open more slowly, queries may take
Objekty sa môžu otvárať pomalšie, dotazy sa môžu spúšťať dlhšie

Note: A dialog may open asking you if PowerPoint can access your Contacts.
Poznámka: Môže sa otvoriť dialógové okno s otázkou, či PowerPoint môže získať prístup k vašim kontaktom.

Investigating these subatomic processes in more detail may open a window onto physics phenomena beyond the Standard Model.”.
Skúmanie týchto subatomárnych procesov do hlbších detailov možno otvorí okno do fyzikálnych javov v pozadí Štandardného modelu.“.

Additionally, it may open a remote control connection to your PC
Okrem toho sa môže otvoriť diaľkové ovládanie, pripojenie na POČÍTAČ

Clients may open self-trader and current accounts in non-deliverable gold(XAU London).
Klienti si môžu otvoriť individuálny aleb korporátny účet denominovaný v zlate(XAU London).

A stronger focus on meal production as a supplement to the current focus on purchasing may open up for new possibilities in communicating with consumers.
Nové možnosti v komunikácii so spotrebiteľmi sa môžu otvoriť kladením väčšieho dôrazu na výrobu potravín, ktorým by doplnilo súčasné zameranie na nákup.

In doing so, the port inspector(s) may open cartons where the fish has been pre-packed
Inšpektori prístavu pri tom môžu otvárať kartóny, v ktorých sú predbežne balené ryby

This finding may open the door for future interventions in the retinoblastoma(RB),
Toto zistenie Moze OTVORIŤ dvere pre buduce zásahy robiť retinoblastomem(RB),

the file may open in a different version of PowerPoint.
súbor sa môže otvoriť v inej verzii programu PowerPoint.

for it looks like the gates may open into the promised land soon.
sa zdá, že brány do Zasľúbenej zeme sa zakrátko môžu otvoriť.

But only the one who turns the last lock in the right way, may open the chest.
Ale iba ten, kto správne nastaví posledný zámok, smie otvoriť skrinku a užiť si pokladov.

professional interpreting may open your company new exciting ways to success.
správne preklady a profesionálne tlmočenie otvoria možno aj Vašej firme cestu za úspechom.

Having a Trojan inside puts your operating system at risk because it may open a backdoor for other malware to enter your OS as well.
S Trojan vo vnútri kladie váš operačný systém v nebezpečenstve, pretože to môže otvorené zadné vrátka pre ďalšie malware, zadajte svoje PC ako dobre.

This week, if you shine a bright light against your abdomen, baby may open its eyes and turn away from the light!
Ak tento týždeň posvietite ostrým svetlom proti svojmu brušku, otvorí možno bábätko oči a od svetla sa odvráti!

users lower down their defense and may open the attachment without thinking if criminals just say there has been suspicious activity in the account
používateľov nižšej ich obranu a môže otvoriť prílohu bez premýšľania, ak zločinci len povedať, bolo podozrivé aktivity účte alebo nákup bol vyrobený

the national central banks may open accounts for credit institutions,
národné centrálne banky môžu otvárať účty úverovým inštitúciám,

Either spouse may open bank accounts in his/her own name
Ktorýkoľvek z manželov môže otvoriť bankové účty v svojom mene a voľne s nimi nakladať,

the national central banks may open accounts for credit institutions,
národné centrálne banky môžu otvárať účty úverovým inštitúciám,

the client may open the“buy” position(also known as“long” in English).
klient môže otvoriť pozíciu„kúpiť“(tiež známu ako“dlhá”- v angličtine long).

users may open the attachment without thinking as crooks could just say there's been suspicious activity in the account
používatelia môžu otvoriť prílohu, bez rozmýšľania ako podvodníci mohli len povedať, že to bolo podozrivé aktivity v účte alebo nákup bol vyrobený