MENACING in Slovak translation

Examples of using Menacing in English and their translations into Slovak

Style/topic:

They look really menacing.

Oni sa vážne vyhrážajú.

Menacing(they show the true,

Ohrozujúce(ukazujú pravú,

The second option sounds menacing, since meat can have a variety of sources of origin.

Druhá varianta znie ohrozujúce, pretože mäso môže mať veľmi rôzny pôvod.

The menacing glow highlights the lingering danger of the radiation fallout from the war.

Ohrozujúca žiara upozorňuje na pretrvávajúce nebezpečenstvo vyčerpania žiarenia z vojny.

Help Roger Featherwing use his flight gear to manouver through the menacing machinations and escape.

Pomôcť Roger Featherwing používať jeho letu výstroj na manouver prostredníctvom hrozivěji machinace a uniknúť.

Bungle is especially menacing.

Ohrozený je najmä Lodgy.

A woman was ticketed for harassment and menacing.

Žena bola obvinená z obťažovania, prenasledovania a vyhrážania.

Despite their menacing appearance, they are very affectionate

Cez ich hrozivé vzhľad, sú veľmi láskavý

Moreover, this menacing software can leave its files on your registry

Navyše, toto hrozivé softvér môže opustiť svoje súbory na vaše databázy registry

Everything seems so menacing and ominous, and always that feeling of total impotence.".

Všetko vyzerá tak hrozivo a zlovestne a pridáva sa k tomu veľká bezmocnosť.“.

He made some menacing comments to me earlier today, then he did that weasel laugh he does.

Je to blb! Mal už dnes nejaké výhražné poznámky. Potom sa zažal smiať ako lasica.

Use excessively menacing or false representations of changes of the human body caused by disease

Používať nadmerné alebo hrozivé zobrazenia zmien ľudského organizmu spôsobených chorobou

The golden tornado also does not look menacing, if it does not carry the dreamer into oblivion.

Zlaté tornádo tiež nevyzerá hrozivo, ak nenesie snítača do zabudnutia.

They are likely to receive menacing letters from parents

Je pravdepodobné, že dostávajú výhražné listy od rodičov

Despite their menacing appearance, they are very affectionate

Cez ich hrozivé vzhľad, sú veľmi láskavý

hoping to make him look menacing, so that no one would bully him.

bude vypadať hrozivo, aby ho nikto netýral.

then suddenly they turned out to be a dark and menacing reality.

odrazu sa z nich stala pochmúrna skutočnosť a hrozba.

Ocean oxygen depletion is menacing marine ecosystems already under stress from ocean warming and acidification.

Vyčerpanie kyslíka v oceánoch ohrozuje morské ekosystémy, ktoré sú už aj tak pod tlakom z otepľovania oceánov a ich okysľovania.

It is forbidden to publicize or transfer any illegal, menacing, abusive, obscene materials

Zakazuje sa uverejňovať alebo prenášať na webovú stránku akékoľvek protiprávne, výhražné, hanlivé, obscénne materiály

Learn how to repel the menacing dinosaurs, do not be afraid to challenge anyone of the players were,

Naučte sa, ako sa odraziť hrozivé dinosaurami, nemusíte sa báť napádať niekoho z hráčov bolo, byť vždy pripravený