MENACING in Turkish translation

• tehditkar
• tehdit
• tehlikeli
• tehditkâr

Examples of using Menacing in English and their translations into Turkish

But he wasn't always so menacing.
Fakat her zaman bu denli tehditkâr değildi.

Drugs are menacing our society.
Uyuşturucu, toplumumuz için tehlike arz ediyor.

But he threatened Tripod with menacing violence.
Ama Tripodu şiddet uygulamakla tehdit etti.

Do you think she's suddenly gonna stop menacing this land?
Sanıyor musun ki, gittiğin zaman aniden bu diyara karşı tehdit oluşturmayı kesecek?

Are malicious mutants menacing Manhattan?
Kötü kalpli mutantlar Manhattanı tehdit mi ediyor?

That bull's menacing me.
Şu boğa beni tehdit ediyor.

Was nothing. Well, that was probably more menacing back in the day.
Hiçbir şey. Zamanında muhtemelen bu çok daha tehlikeliymiştir.

To me, he looked somehow menacing.
Bana nedense korkutucu görünmüştü.

R" is among the most menacing of sounds.
R, harfler arasında en belalısıdır.

Menacing and terrifying, the shark has been menacing and terrifying for over a decade.
Tehditkar ve korkutucu, köpekbalığı on yıldan fazla süredir tehditkar ve korkutucu olarak geziyor.

Score. Public intoxication, menacing, assault three, on parole for assault two.
Sayı yaptık. Kamuyu zehirlemeye teşebbüs, tehdit, üçüncü dereceden saldırı, ikinci derece saldırıdan şartlı tahliye edilmiş.

He made some menacing comments to me, and then he did that little weasel laugh.
Bu gün bazı tehditkar yorumlarda bulundu ve sonra şu her zamanki sansar gülüşüyle güldü.

He received so many menacing letters that he could read them without any reaction except curiosity.
O kadar çok tehdit mektubu alıyordu ki artık hiçbir tepki vermeden sadece merakla okuyabiliyordu.

They chose a charger for the bad guys in Steve McQueen's"bullitt," probably because of the menacing hammerhead front grill.
Muhtemelen tehditkar çekiç kafa ön panjuru yüzünden Steve McQueenin'' Bulitt'' filmindeki kötü herifler için Chargerı seçtiler.

Early European settlers in Australia considered the koala to be a prowling sloth-like animal with a"fierce and menacing look.
Avustralyaya yerleşen ilk Avrupalı göçmenler koalayı'' sert ve tehditkâr bakışlı'' ve ortalıkta sinsi sinsi dolaşan tembel hayvan benzeri bir hayvan olarak görmüşlerdir.

He made some menacing comments to me earlier today,
Bu gün bazı tehditkar yorumlarda bulundu…

He received so many menacing letters… that he could read them without any reaction except curiosity.
O kadar çok tehdit mektubu alıyordu ki… mektupları merak dışında hiçbir şey hissetmeden okuyabiliyordu.

Was replaced by this rapacious, menacing, Negro male evil and these genial, kind of, black figures that had to be banished.
Sürgün edilmesi gereken, zorba ve tehditkâr siyahi figürlerin yerini zenci şeytanlar almıştı.

Great. and get this menacing mug on the cover of a few tabloids. I will waltz right in,
Harika. ve bu tehditkar suratı birkaç bulvar gazetesinin kapağına taşıyacağım.

Everything about the way Kane Hodder played him makes him menacing and yet he's human.
Kane Hodderin onu canlandırma biçimi hakkındaki her şey onu tehditkâr ve böylece daha bir insan yapıyor.