MONETARY VALUES in Slovak translation

• peňažných hodnôt
• finančné hodnoty
• menové hodnoty
• peňažné hodnoty
• peňažných hodnotách
• peňažnými hodnotami

Examples of using Monetary values in English and their translations into Slovak

not tied to strictly monetary values".
nebol založený výlučne na ekonomických hodnotách.

Here you can define the decimal separator used to display monetary values. Note that the decimal separator used to display other numbers has to be defined separately(see the'Numbers' tab).
Tu môžete určiť desatinné znamienko pri zobrazovaní peňažných hodnôt. Uvedomte si, že desatinné znamienko používané pri zobrazovaní ostatných čísiel je potrebné nadefinovať zvlášť(pozrite kartu'Čísla').

as case may be monetary values are not permitted under any circumstances.
iných finančných, resp. peňažných hodnôt nie sú povolené za žiadnych okolností.

less concern for monetary values.
zmenšili sa ich obavy o finančné hodnoty.

a comma in most countries). Note that the decimal separator used to display monetary values has to be set separately(see the'Money'tab).
čiarka vo väčšine krajín). Uvedomte si, že desatinné znamienko používané pri zobrazovaní peňažných hodnôt je potrebné nadefinovať zvlášť(pozrite kartu'Peniaze').

services measured in monetary values, the gross value added
služieb výrobcov meraných v peňažných hodnotách, o hrubej pridanej hodnote

Note that the thousands separator used to display monetary values has to be set separately(see the'Money'tab).
znamienko oddeľujúce tisícky používané pri zobrazovaní peňažných hodnôt je potrebné nadefinovať zvlášť(pozrite kartu'Peniaze').

measured in monetary values, the gross value added
výrobcov meraných v peňažných hodnotách, o hrubej pridanej hodnote

changes in the monetary values and the effect of the proposed amendment on the cost of insurance.
zmeny v peňažných hodnotách a účinok navrhovaných zmien a doplnení na náklady poistenia.

Here you can define the thousands separator used to display monetary values. Note that the thousands separator used to display other numbers has to be defined separately(see the'Numbers' tab).
Tu môžete určiť znak používaný na oddeľovanie tisícok v peňažných hodnotách. Uvedomte si, že oddeľovanie tisícok používané pri zobrazovaní ostatných čísiel je potrebné nadefinovať zvlášť(pozrite kartu'Čísla').

For example, you can apply the currency format to cells that hold monetary values so that a currency symbol(such as$,£,
Na bunky s menovými hodnotami môžete napríklad použiť formát meny, aby sa pred

prefixed(i. e. to the left of the value) for all positive monetary values. If not, it will be postfixed(i. e. to the right).
znak meny bude naľavo od sumy pre všetky kladné hodnoty peňazí. Ak nie, bude vpravo.

red tape; simple rules are needed so that monetary values actually correspond to what exists in terms of industrial
Potrebujeme zaviesť jednoduché pravidlá s cieľom dosiahnuť, aby menová hodnota reálne zodpovedala aktívam priemyslu

Here you can define the set of digits used to display monetary values. If digits other than Arabic are selected,
Tu môžete určiť sadu číslic používanú pri zobrazovaní peňažných hodnôt. Ak sú vybrané iné číslice ako Arabské,

Note that the set of digits used to display monetary values has to be set separately(see the'Money'tab).
sadu číslic používanú pri zobrazovaní peňažných hodnôt je potrebné nadefinovať zvlášť(pozrite kartu'Peniaze').

The only values capitalism recognises are monetary values.
A jedinou hodnotou, ktorú kapitalizmus uznáva je ZISK.

Consumption is shown in time units or directly in monetary values.
Spotreba je zobrazená v časových jednotkách alebo priamo v peniazoch.

If you want to display numbers as monetary values, you must format those numbers as currency.
Ak chcete zobraziť čísla v tvare peňažných hodnôt, musíte naformátovať čísla ako menu.

you can use the Currency number format to show your numbers as monetary values.
použiť formát čísla Mena, a zobraziť tak čísla ako peňažné hodnoty.

you can use the Currency number format to show monetary values.
môžete použiť číselný formát meny zobrazíte vaše čísla predstavuje peniaze.