MORE DISTANT in Slovak translation

• vzdialenejšie
• viac vzdialených
• viac vzďaľuje
• sa viac vzdialia

Examples of using More distant in English and their translations into Slovak

they seem to get more and more distant.
komunitám náš slobodný život, ale zdá sa, že tieto sa stále viac vzďaľujú.

I couldn't have felt more distant.
nemôžem cítiť väčšiu vzdialenosť.

Due to the fault of man the nightly- spiritual life has become more distant and was moved to the area of foggy dreaming.
Vinou človeka je nočný- duchovný život človeku časom stále vzdialenejší a odsunutý do hmlistého snenia.

The central position in Adriatic Sea(more distant than Ugljan and Pasman islands)
Centrálna poloha ostrova v Jadranskom mori(vzdialenejšie ako Ugljan a Pašman ostrovy)

that it was essential not to lose sight of that aspect while the European Commission was focusing on more distant partner countries.
susedným krajinám EÚ a tento aspekt sa nesmie stratiť zo zreteľa tým, že sa Európska komisia bude sústrediť na vzdialenejšie partnerské krajiny.

perhaps at some point following initial treatment with evidence of disease that had spread to more distant sites, for example, the lung.
pacientov príde pri diagnóze, alebo možno v určitom okamihu po počiatočnej liečbe s dôkazom ochorenia, ktoré sa rozšírilo na vzdialenejšie miesta, napríklad pľúca.

a children's playground as well as a little train which will take you to more distant beaches in summer.
fitnes miestnosť s barom, detské ihrisko, rovnako ako vláčik, ktorý vás odvezie na vzdialenejšie pláže v meste.

For children less all games are more distant from reality, there is no blood,
Pre deti menej všetky hry sú viac vzdialené od reality, nie je krv,

The central position in Adriatic Sea(more distant than Ugljan and Pasman islands)
Centrálne pozíciu v Jadranskom mori(vzdialenejšie než Ugljan a Pašman ostrovy),

Whoever grasps this great truth knows henceforth that this Overself is no more distant from him than his own heart
Každý, kto chápe túto veľkú pravdu, vie, že toto Nadja nie je od neho vzdialené viac než jeho srdce a to, čo nazývame„ja“,

one platform- such as maritime patrol aircraft- can call in missile strikes from more distant platforms.
ponoriek tak, aby jedna platforma, napríklad námorné hliadkové lietadlá, mohla vyvolať raketový úder z viacerých vzdialených platforiem.

that they were removed from'feeling','dreaming* and'seeing", and much more distant from'talking' and'reason'.
sú spojené len s“vôľou” a vzdialené od“cítenia”,“snívania” a“videnia” a ešte vzdialenejšie od“rozprávania” a“rozumu”.

close to the centre of Milan, to other more distant airports, subject to an exception that concerned,
ktoré je blízko centra Milána, na iné, vzdialenejšie letiská s jednou výnimkou, ktorá sa v praxi týkala

be dependent only on what was inside the sphere at the beginning of the year, since more distant things would take more than a year to have any effect at the centre.
udeje v roku 1936, musí závisieť len od toho, čo v nej bolo na začiatku roku 1936; vzdialenejšie javy/ veci by potrebovali dlhší čas, aby dosiahli stred.

the Lord's vineyard in every environment, even the more distant and challenging ones.
musíme byť vinicou Pánovou v každom prostredí, aj v tom najviac vzdialenom a náročnom.

Czech is more distant.
Česká republika je omnoho ďalej.

But they were always more distant relatives.
Dokonca boli aj vzdialenejší príbuzný.

More distant planets are waiting to be found.
Vzdialené svety čakajú, kým ich objavíte.

For more distant objects, move it more..
Viac vzdialené objekty, sa ďalej rozširuje.

It is ten times more distant than Pluto.
Je to stokrát viac ako vzdialenosť na Pluto.