Examples of using Most of the data in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Most of the data accessible via the EU Open Data Portal are covered by the legal notice of the Europa website.
Na väčšinu údajov dostupných prostredníctvom Portálu otvorených dát EÚ sa vzťahuje právne upozornenie portálu Europa.LeasePlan Ireland is a car leasing company and therefore most of the data we process are in relation to the vehicle management services we provide to you as the driver
LeasePlan Slovakia, s.r.o. je spoločnosť poskytujúca leasing automobilov a preto väčšina údajov, ktoré spracúvame sa týka správy vozidiel, služieb ktoré poskytujeme vám, ako vodičovi,LeasePlan Czech republic is a car leasing company and therefore most of the data we process are in relation to the vehicle management services we provide to you as the driver
LeasePlan Slovakia, s.r.o. je spoločnosť poskytujúca leasing automobilov a preto väčšina údajov, ktoré spracúvame sa týka správy vozidiel, služieb ktoré poskytujeme vám, ako vodičovi,But has Brussels noticed that the biggest privacy violators are not private companies(to whom we hand over most of the data gladly and willingly) but the U.S. government?
Všimol si však Brusel, že najväčším porušovateľom súkromia nie sú súkromné spoločnosti(ktorým väčšinu dát aj tak odovzdávame dobrovoľne a s radosťou), ale americká vláda?Most of the data have indicated that smaller proportions of infants achieved antibody concentrations≥0.35 μg/ml(the reference antibody concentration recommended by WHO)1 against serotypes 6B and 23F after two-dose primary series when directly or indirectly compared with three-dose primary series.
Väčšina údajov ukázala, že menšia časť dojčiat dosiahla koncentrácie protilátok 0,35µg/ml(referenčná koncentrácia protilátok odporúčaná WHO)1 proti sérotypom 6B a 23F po dvojdávkovej primárnej sérii v priamom či nepriamom porovnaní s trojdávkovou základnou sériou.Most of the data on its other activities,
Väčšina dát týkajúcich sa aktivít Fed-u,LeasePlan India is a car leasing company and therefore most of the data we process are in relation to the vehicle management services we provide to you as the vehicle user
LeasePlan Slovakia, s.r.o. je spoločnosť poskytujúca leasing automobilov a preto väčšina údajov, ktoré spracúvame sa týka správy vozidiel, služieb ktoré poskytujeme vám, ako vodičovi, alebo vášmu zamestnávateľovi,timeliness of the information presented by the Member States(where most of the data are generated) to the Commission.
včasnosťou A lot of times NLP companies will have fairly‘comprehensive' knowledge graphs where you do internal labeling, but most of the data comes from the product catalog,” Wu, the CEO, said.
V mnohých prípadoch budú spoločnosti NLP mať pomerne" komplexné"znalostné grafy, v ktorých budete robiť interné označovanie, ale väčšina údajov pochádza z katalógu produktov," uviedol generálny riaditeľ Wu.will be able to get back most of the data they put into Digg in its earlier incarnations in the near future.
bude môcť získať späť väčšinu dát, ktoré dali do Digg v jeho skoršie inkarnácie v blízkej budúcnosti.Most of the data support this hypothesis.
Väčšina faktov túto hypotézu podporuje.Most of the data will move onto the Internet.
Väčšina komunikácie sa presunula na internet.You directly provide SNECI with most of the data we collect.
Väčšinu údajov ktoré zhromažďujeme poskytujete spoločnosti SNECI priamo.Making the most of the data economy and cloud computing.
Optimálne využívanie dátového hospodárstva a cloud computingu.It turns out that most of the data threats are internal.
Skutočnosť je však taká, že vo väčšine prípadov je strata údajov výsledkom interných hrozieb.Most of the data available on the internet is unstructured.
That's where you will input most of the data.
Práve tu vypĺňate väčšinu dôležitých údajov.You directly provide the Federation with most of the data we collect.
Priamo poskytnete Medline väčšinu údajov, ktoré zbierame.You directly provide Our Company with most of the data we collect.
Priamo poskytnete Medline väčšinu údajov, ktoré zbierame.
