NAME RESOLUTION in Slovak translation

• meno uznesenie
• rozlíšenie názvu
• riešením názvov
• rozlišovanie názvov
• name resolution

Examples of using Name resolution in English and their translations into Slovak

This process is called Domain Name Resolution and it is provided by the so-called name servers(also called DN or DNS servers).
Tento proces sa nazýva Domain Name Resolution(preklad doménového mena) a zabezpečujú ho tzv.

addressing, and name resolution services for all computers on your home network
riešenie, a meno uznesenie služby vo všetkých počítačoch v domácej siete

DNSLint is a Microsoft Windows utility that helps you to diagnose common DNS name resolution issues.
DNSLint je nástroj Microsoft Windows, ktorý vám pomôže diagnostikovať spoločné otázky rozlíšenie názvu DNS.

For additional information on TCP/IP and name resolution, please see thefollowing white paper available on the Microsoft anonymous ftp server.
Ďalšie informácie o TCP/IP a meno uznesenie, pozrite si prosímnasledujúce bielej knihy k dispozícii na serveri Microsoft anonymný ftp.

service is an integral part of Active Directory for name resolution.
služba je neoddeliteľnou súčasťou Služby Active Directory pre rozlíšenie názvu.

NetBIOS name resolution sequence is used as a backup.
NetBIOS meno uznesenie sekvenciou je použiť ako zálohu.

If IP version 6(IPv6) is not installed, port 445 communications will also depend on ICMP for name resolution.
Ak nie je nainštalovaný IP version 6(IPv6), port 445 komunikácie bude závisieť aj ICMP na rozlíšenie názvu.

resolves the computer name to an IP address by using WINS name resolution requests.
prekladá názov počítača na adresu IP pomocou WINS meno uznesenie žiadostí.

Remember that name resolution among all browsers is critical
Nezabudnite, že názov rozlíšenie medzi všetky prehliadače je kritický

Typically, these services include name resolution services and other services that are not HTTP-based(for example, Winsock connections).
Spravidla tieto služby zahŕňajú názov rozlíšenie služby a ostatné služby, ktoré nie sú typu http(napríklad Winsock pripojenia).

Free Han name resolution allows you to test
Zdarma Rozlíšenie názvov Han umožňuje testovať

the Microsoft Windowsimplementation of TCP/IP sockets, also use host name resolution.
Microsoft Windowsvykonávanie TCP/IP sockets použiť aj rozlišovanie názvu hostiteľa.

which are really caused by name resolution problems.
ktoré sú naozaj spôsobené názov riešenia problémov.

Comodo Secure DNS is a domain name resolution service that resolves your DNS requests through the company's worldwide network of redundant DNS servers.
Služba Comodo Secure DNS je služba na riešenie názvov domén, ktorá rieši vaše požiadavky DNS prostredníctvom celosvetovej siete redundantných serverov DNS.

Comodo Secure DNS is a domain name resolution service that resolves your DNS requests through our worldwide network of redundant DNS servers.
Služba Comodo Secure DNS je služba na riešenie názvov domén, ktorá rieši vaše požiadavky DNS prostredníctvom celosvetovej siete redundantných serverov DNS.

If the new entry corrects the name resolution problem, remove the entry from the Hosts file,
Ak nová položka opravuje rozlíšenie názvu problém, odstrániť položku zo súboru Hosts

the DNS server that is configured in the Name Resolution Policy Table(NRPT)
DNS server, ktorý je nakonfigurovaný v meno uznesenie politiky tabuľky(NRPT)

by using the results of name resolution requests.
použitím výsledkov meno uznesenie žiadostí.

Provides support for the NetBIOS over TCP/IP(NetBT) service and NetBIOS name resolution for clients on the network,
Poskytuje podporu systému NetBIOS prostredníctvom služby TCP/ IP(NetBT) a rozlíšenie názvov NetBIOS pre klientov v sieti,

Private networks start with name resolution- so it makes sense if you're going to load balance an application it would start at this layer- resolving names to IPs based on availability, Performance, and even Persistence.
privátnych sieťach, začína s rozlíšením názvu- takže má zmysel, ak chcete nahrať rovnováhu aplikáciu, ktorá by začala Táto vrstva- riešenie názvov na IP založené na dostupnosti, výkonnosti a dokonca aj na perzistencii.