NECESSARY TO OBSERVE in Slovak translation

• potrebné dodržiavať
• potrebné pozorovať
• potrebné dodržať
• nutné dodržiavať
• potrebné sledovať
• nutné dodržať
• potrebné poznamenať
• dôležité dodržiavať
• potrebné konštatovať

Examples of using Necessary to observe in English and their translations into Slovak

To avoid this, it is necessary to observe the rules of placement of plantings
Aby sa tomu predišlo, je potrebné dodržiavať pravidlá umiestnenia výsadby

It is necessary to observe the experiences, be aware of them,“catch”,
Je potrebné pozorovať zážitky, byť si ich vedomí,„chytať“,

It is necessary to observe the interval between the intake of fruit
Je potrebné dodržať interval medzi príjmom ovocia

It is a mistake that is no longer necessary to observe all the commandments of God's law,
Je chybou, že už nie je potrebné dodržiavať všetky prikázania Božieho zákona, vrátane chyby sobotu

It is also necessary to observe the same width of the seam,
Rovnako je potrebné pozorovať rovnakú šírku švu,

it is necessary to observe the rules of hygiene,
je nutné dodržiavať hygienické predpisy,

It is necessary to observe several basic security measures
Je potrebné dodržať niekoľko základných bezpečnostných opatrení,

It is necessary to observe one more rule:
Je potrebné dodržiavať ešte jedno pravidlo: počiatočný

With their presence it is necessary to observe an angle of no more than 90 degrees,
S ich prítomnosťou je potrebné pozorovať uhol maximálne 90 stupňov,

It is necessary to observe the sequence(first rosin,
Je potrebné sledovať sekvenciu(prvú kolofóniu

It is necessary to observe the correct proportion that the solution does not turn out to be too concentrated: peroxide is a caustic solution!
Je potrebné dodržať správny pomer, že roztok sa nedá príliš koncentrovať: peroxid je žieravý roztok!

Installation of wiring accessories In carrying out this type of work is necessary to observe certain rules to ensure the safety of home
Pri vykonávaní tohto typu práce je nutné dodržiavať určité pravidlá, aby bola zaistená bezpečnosť domova a ľudí,

In this case, it is necessary to observe the rule of a combination of forms- angular,
V tomto prípade je potrebné dodržiavať pravidlo kombinácie foriem- hranaté,

It is necessary to observe crop rotation,
Je potrebné pozorovať striedanie plodín,

For the next 20 seconds it is necessary to observe the cold mode, for 60 seconds- warm.
Počas nasledujúcich 20 sekúnd je potrebné sledovať studený režim počas 60 sekúnd- teplý.

If you are installing the bath used mountings, it is necessary to observe the distance from the bottom edge of the fixing bath
Ak inštalujete vani použité upevnenie je nutné dodržať vzdialenosť od spodného okraja upevňovacieho vaňou

When growing seedlings, it is necessary to observe the temperature regime
Pri pestovaní sadeníc je potrebné dodržať teplotný režim

When laying the cable on the combustible basement of the house, it is necessary to observe the same rules
Pri pokládke kábla do horľavého suterénu domu je nutné dodržiavať rovnaké pravidlá

After planting seedlings of eggplants in the greenhouse, it is necessary to observe the temperature regime,
Po výsadbe sadeníc baklažánu v skleníku je potrebné dodržiavať teplotný režim,

in which it is necessary to observe the temperature conditions,
v ktorej je potrebné pozorovať teplotné podmienky,