NEEDS OF in Slovak translation

• potrieb pre
• požiadavky na
• potrebné na
• nároky na
• potreby pre

Examples of using Needs of in English and their translations into Slovak

It will now be used to finance the more urgent liquidity needs of affected SMEs.
Teraz sa použije na financovanie naliehavejších potrieb v oblasti likvidity dotknutých MSP.

What can you tell me about the desires and needs of my family?
Čo mi môžu duchovné zdroje povedať o túžbach a potrebách členov mojej rodiny?

The health care environment is often insensitive to the needs of women.
Zdravotnícky personál je často necitlivý k potrebám rodiacich žien.

InstaForex trading conditions meet the needs of the most sophisticated traders.
InstaForex obchodné podmienky zodpovedajú potrebám najnáročnejších obchodníkov meet the needs of the most sophisticated traders.

One flexible design variant offering different options depending on the needs of the application.
Jeden dizajn svietidla, ale rôzne parametre v závislosti od potrieb daného použitia.

Individualized to the needs of the plan.
Individuálne pripravené na potreby daného projektu.

Tamtron's accurate and reliable weighing solutions serve the needs of all major industries.
Presné a spoľahlivé vážne riešenia Tamtron uspokojujú potreby vo všetkých hlavných odvetviach priemyslu.

The position is configurable according to the needs of the publisher.
Táto funkcia je konfigurovateľná podľa potrieb pôvodcu registratúry.

Organizations are more effective when they consider needs of stakeholders.
Vedúci sú efektívnejší vtedy, ak si všímajú potreby členov skupín.

What are the unique economic and cultural needs of Africa?
Aké sú ekonomické a kultúrne potreby na Slovensku?

You can also use Aptis as an audit tool to identify the training needs of different groups of employees.
Taktiež môžete Aptis použiť ako nástroj pre identifikovanie tréningových potrieb pre rôzne cieľové skupiny zamestnancov.

Whitener high performance Decolorizing powder that meets all the needs of bleaching and discoloration,
Whitener vysoký výkon Odfarbovanie prášok, ktorý spĺňa všetky požiadavky na bielenie a odfarbenie,

including the needs of persons with reduced mobility, etc.
prístupové zóny vrátane potrieb pre osoby so zníženou pohyblivosťou atď.

The countries and territories may, however, levy customs duties which meet the needs of their development and industrialisation
Krajiny a územia však môžu vyberať clá, ktoré sú potrebné na ich rozvoj a industrializáciu

Decolorizing powder that meets all the needs of bleaching and discoloration,
Odfarbovanie prášok, ktorý spĺňa všetky požiadavky na bielenie a odfarbenie,

Evaluate the motor needs of individual students to determine their need for adapted physical education services.
Vyhodnotiť požiadavky na motorové konkrétnych žiakov zistiť ich závislosť na prispôsobených školenie spoločnosti, ktoré sú fyzické.

The countries and territories may, however, levy customs duties which meet the needs of their development and industrialization
Krajiny a územia však môžu vyberať clá, ktoré sú potrebné na ich rozvoj a industrializáciu

meet the needs of a quality life in Alanya region as a privileged area to fulfill your holiday expectations.
spĺňajú všetky potreby pre kvalitný životný štýl v regióne Alanya a naplnenie Vašich dovolenkových očakávaní.

which can meet the needs of laboratory single design,
ktoré môžu spĺňať požiadavky na laboratórny dizajn,

highly specialized services meet the needs of a multi-layer hosting environment.
plne integrované služby, ktoré spĺňajú požiadavky na multilayer hosting prostredia.