NEGATES in Slovak translation

• neguje
• popiera
• ruší
• negujú

Examples of using Negates in English and their translations into Slovak

The authentic, Italian versions require a 12- to 25-year aging process that negates the need for coloring
Autentické, talianske verzie vyžadujú 12- až 25-ročný proces starnutia, ktorý neguje potrebu farbív

It also negates the call for caps
Tiež to neguje výzvy na zavedenie limitov

hereby disclaims and negates all other warranties including,
a týmto odmieta a ruší všetky ostatné záruky,

This proposal negates predictions of a social Europe
Tento návrh popiera prognózy o sociálnej Európe

The advantage of FUE over strip harvesting is that FUE harvesting negates the need for large areas of scalp tissue to be harvested,
Výhodou oproti zberu pásov je, že zber FUE neguje potrebu zberu veľkých plôch pokožky hlavy,

hereby disclaims and negates all other warranties,
a týmto odmieta a ruší všetky ostatné záruky,

The advantage over strip harvesting is that FUE harvesting negates the need for large area of scalp tissues to the harvested,
Výhodou oproti zberu pásov je, že zber FUE neguje potrebu zberu veľkých plôch pokožky hlavy,

sometimes leads to adverse effects such as generation of antitherapeutic antibodies that negates therapy or even cause severe reactions to the therapy.
vedú k nepriaznivým účinkom, ako je tvorba antiterapeutických protilátok, ktoré negujú celú liečbu alebo dokonca spôsobujú vážne reakcie na liečbu.

hereby disclaims and negates all other warranties including,
a týmto odmieta a ruší všetky ostatné záruky,

hereby disclaims and negates all other warranties,
a týmto zrieka a popiera všetky ostatné záruky,

The advantage over strip harvesting is that FUE harvesting negates the need for large areas of scalp tissue to be harvested,
Výhodou oproti zberu pásov je, že zber FUE neguje potrebu zberu veľkých plôch pokožky hlavy,

totally negates what he says about"prideful rebellion".
ich čoskoro spomenieme, úplne negujú vyjadrenie o„pyšnej vzbure“.

investors with more tax hikes only negates the benefits of the tax policies that have been successful in helping to expand the economy,
investorov ďalším zvyšovaním daní iba neguje výhody daňovej politiky, ktorá úspešne pomohla k expanzii hospodárstva, podpore úspor

totally negates what he says about“prideful rebellion”.
ich čoskoro spomenieme, úplne negujú vyjadrenie o„pyšnej vzbure“.

hereby disclaims and negates all other warranties including,
a týmto sa zrieka a neguje všetky ostatné záruky vrátane,

hereby disclaims and negates all other warranties including without limitation,
a týmto odmieta a ruší všetky ostatné záruky, vrátane, bez obmedzenia,

this hadith negates the opinion of those who consider Lady Aminah to be merely among the people of an upright nature before Islam,
Tento Hadísa popiera názor tých, ktorí považujú za Lady Aminah byť len medzi ľuďmi zvislej prírody pred islamom,

Think about how each factor complements or negates other factors-- how your company's internal strengths allow you to take advantage of opportunities and avoid external threats and how internal weaknesses may prevent you from doing those things.
Premýšľajte o tom, ako každý faktor dopĺňa alebo neguje iné faktory- ako vám vnútorné silné stránky spoločnosti umožňujú využívať príležitosti a vyhýbať sa vonkajším hrozbám a ako vám vnútorné nedostatky môžu zabrániť v tom, aby ste tieto veci robili.

seek only for their own benefit, which negates the effort.
snažia sa len o svoj vlastný prospech, ktorý toto úsilie neguje.

killing moss over 600 square feet, though this negates the visual-tracking properties of granular-based moss killers.
zabíjanie moss viac ako 600 štvorcových metrov, aj keď to neguje visual-sledovanie vlastnosti granulovaného-založené Machu.