NEXT FRAMEWORK in Slovak translation

• ďalšieho rámcového
• nasledujúcom rámcovom
• budúci rámcový
• nadchádzajúceho rámcového
• ďalší rámcový
• ďalšom rámcovom
• nasledujúci rámcový

Examples of using Next framework in English and their translations into Slovak

The proposal for the next Framework Programme for Research
Návrh na nasledujúci rámcový program pre výskum

They stress that the next Framework Programme for Research& Innovation must deliver on its aim to bring scientific,
Združenia zdôrazňujú, že ďalší rámcový program pre výskum a inovácie musí splniť svoj cieľ dosiahnuť vedecké,

I hope that the next framework programme makes all necessary resources available to ensure that the European Union is a leading light in this sector,
Dúfam, že nasledujúci rámcový program umožní prístup k všetkým potrebným zdrojom, aby sa zaistilo, že Európska únia bude v tejto oblasti žiarivým príkladom,

the intense preparations for the next framework programme, covering the years 20072013.
v rámci intenzívnych príprav na ďalší rámcový program, ktorý bude pokrývať obdobie 2007- 2013.

A longer reflection period would enable new, dynamic synergies to be planned between the next framework programme for research
Nová dynamická harmonizácia by mohla byť vďaka dlhšiemu obdobiu zvažovania plánovaná v období medzi nasledujúcim Rámcovým programom pre výskum

in stakeholder positions towards the next framework programme Horizon Europe,
v pozíciách zainteresovaných strán voči nasledujúcemu rámcovému programu Horizon Europe

implementing Lisbon fully- and this is what the report says- we need that sustainable funding in the next framework as well.
chceme úspešne plnohodnotne realizovať Lisabonskú zmluvu- a práve to hovorí správa-, potrebujeme v nasledujúcom rámci aj toto udržateľné financovanie.

also finance research efforts on the interaction between transport and urban development under the next framework programme.
ale aby zároveň v rámci nasledujúceho rámcového programu financovala aj výskum zameraný na interakciu medzi dopravou a mestským územným plánovaním.

and the preparation of the next Framework Programme for Research and Innovation.
a prípravou ďalšieho rámcového programu pre výskum a inovácie.

Proposes introducing in the next framework programme a new structure for the SME instrument,
Navrhuje vytvoriť v nasledujúcom rámcovom programe novú štruktúru nástroja pre MSP s takými programovými

and the preparation of the next Framework Programme for Research and Innovation.
a prípravou ďalšieho rámcového programu pre výskum a inovácie.

the use of funds from the next framework programme.
využitie prostriedkov z ďalšieho rámcového programu.

proposes measures which will set the basis for a more radical simplification of the next framework programme.
zrušenie zúročených účtov, a obsahuje opatrenia, ktoré budú základom radikálnejšieho zjednodušenia v nasledujúcom rámcovom programe.

support research and innovation under the next framework programme with the aim of informing road safety policy, including as regards new mobility patterns
podporovať výskum a inovácie aj v medziach budúceho rámcového programu s cieľom získať podklady pre politiku bezpečnosti cestnej premávky, a to aj pokiaľ ide o nové modely mobility

owing in particular to the fact that the next framework for cross-compliance does not yet correspond to a reduction in the level of needless complexity of this policy for the managing authorities or for the beneficiaries;
obdobia 2014- 2020 zvýši, a to najmä v dôsledku skutočnosti, že v nasledujúcom rámci krížového plnenia ešte nie je zohľadnené zníženie miery zbytočnej zložitosti tejto politiky vo vzťahu k riadiacim orgánom alebo príjemcom;

establish proper mechanisms in the design of the next Framework Programme to facilitate the recognition of excellent research projects by the various EU
excelentnosti Komisia by mala: i pri navrhovaní nasledujúceho rámcového programu zaviesť náležité mechanizmy, ktorými sa uľahčí uznávanie vynikajúcich projektov

YAE Statement on the next framework programme FP9→.
Prezentácia k pripravovanej štruktúre rámcového programu RP9.

greater investment in scientific research, especially in the fisheries sector, including within the next framework programme.
je potrebné zabezpečiť väčšie investície do vedeckého výskumu hlavne v odvetví rybolovu, a to aj v rámci ďalšieho rámcového programu.

On 7 June 2018, the European Commission presented the proposal for a regulation on the next Framework Programme on Research
Dňa 7. júna 2018 zverejnila Európska komisia legislatívny návrh nadchádzajúceho rámcového programu EÚ pre výskum

It focused on the future of P2Ps under the motto"Co-designing Public-Public Partnerships for the next Framework Programme" to emphasise the collaborative approach in involving stakeholders for the future design.
Podujatie sa zameralo na budúcnosť P2Ps pod heslom"Spoločné navrhovanie verejno-verejných partnerstiev v kontexte nadchádzajúceho rámcového programu" s cieľom zdôrazniť prístup založený na spolupráci pri zapájaní zainteresovaných strán k návrhu budúceho rámcového programu EÚ pre výskum a inovácie.