NEXT VERSION in Slovak translation

• budúci verzia
• ďalšej verzii
• novú verziu
• nasledujúcej verzii
• ďalšiu verziu
• ďalšia verzia
• ďalšie verzie
• nová verzia
• budúcu verziu
• budúcej verzie

Examples of using Next version in English and their translations into Slovak

Good suggestion, we will add this to the next version.
Dobrá pripomienka, plánujem pridať do ďalšej verzie.

Will it be fixed in the next version?
Bude to opravené v novej verzii?

Good idea, I will add it in the next version.
Dobrá pripomienka, plánujem pridať do ďalšej verzie.

I will definitely try to include them in the next version.
Ja sa ich pokúsim zapracovať do nasledujúcej verzie.

Do you have suggestions about how we can improve the next version of Excel?
Máte nejaký nápad, ako by sme mohli zlepšiť nasledujúcu verziu Excelu?

Samsung may already be working on next version of smartwatch.
Samsung možno pracuje na novej verzii smartfónu.

Trust me, there will definitely be a next version.
Nevadí, v ďalšej verzii to už určite príde.

The next version of OS X is El Capitan.
V predchádzjúcej verzii OS X El Capitan.

Next version of Android might finally get a dark theme.
Android možno v ďalšej verzii dostane natívnu tmavú tému.

Maybe for the next version.
Možno v ďalšej verzii.

HTTP/2- The next version of the HTTP protocol.
HTTP/2- druhá verzia najpoužívanejšieho protokolu.

The next version will include CHM,
V nasledujúcej verzii pribudnú ešte možnosti zobrazenia CHM,

The next version shows twoside.
V ďalšej verzii sú dveside.

Next Version of Windows.
V nasledujúcej verzii Windows.

I'm curious about the next version.
Som zvedavý na daľšiu verziu.

This will be in the next version of Express.
Toto bude zapracované v chystanej novej verzii Express-u.

Opening the next version of the coloring can show imagination
Otvorenie ďalšej verzii náter môže preukázať predstavivosť

I answered a while ago, await the next version of dd-wrt, this version is not very stable when you use some advanced features.
Odpovedal som pred chvíľou, čakajú budúci verzia DD-WRT, táto verzia nie je príliš stabilný, pri použití niektoré pokročilé funkcie.

South Koreans working on the next version of the Galaxy On7,
Juhokorejcania pracuje na ďalšej verzii Galaxy On7,

I will add code to the next version, will probably be a bit shorter, and I appreciate you picking the glove here.
Pridám kód na novú verziu, bude pravdepodobne o niečo kratšia, a ja som rád, že ste vychystávanie rukavice tu.