NOTHING CAN REPLACE in Slovak translation

• nič nemôže nahradiť
• nič nenahradí
• nič nedokáže nahradiť

Examples of using Nothing can replace in English and their translations into Slovak

Nothing can replace sleep.
Spánok nemožno ničím nahradiť.

Nothing can replace water.
Vodu nevieme ničím nahradiť.

Nothing can replace what we took from them.
Nič nedokáže nahradiť to, čo sme im vzali.

Nothing can replace your own home.
Nič ho nemôže nahradiť doma.

Nothing can replace home.
Nič ho nemôže nahradiť doma.

Nothing can replace, what makes 71% of us.
Nedá nám nepodumať, čo znamená tých 71 percent dôverujúcich.

Yes, but nothing can replace a human.
No žiaden z nich nedokáže nahradiť človeka.

For these dogs, nothing can replace the triumphant feeling of overcoming obstacles.
Nič mu nenahradí ten triumfálny pocit z prekonávania prekážok.

Nothing can replace with freedom.
Tá sloboda sa nedá nahradiť ničím.

Of course, nothing can replace the“living” teacher,
Samozrejme, nič nemôže nahradiť„živého“ učiteľa,

Nothing can replace loving human contact however, the Lulla Doll aims to be a close second best!
Nič nenahradí ľudský kontakt, ale Lulla môže byť hneď tá druhá!

Nothing can replace that healing encounter;
Nič nemôže nahradiť toto odčiňujúce stretnutie,

I personally think that nothing can replace the magic of the physical
Osobne si myslím, že nič nenahradí mágiu fyzickej

However, nothing can replace a professional consultation with a doctor who knows your situation
Avšak nič nemôže nahradiť profesionálnu konzultáciu s lekárom, ktorý pozná vašu situáciu

While nothing can replace the loss of a father,
Síce nič nemôže nahradiť stratu otca,

Nothing can replace the opportunity to observe the first steps of his beloved granddaughter
Nič nenahradí možnosť vidieť prvé kroky vášho vnúčaťa, či tvár vašej dcéry,

Nothing can replace human interaction,
Nič nemôže nahradiť kontakt človeka s človekom,

But in the production of top-of-the-range high quality perfumes, made from natural extracts of plants, nothing can replace the acquired skills of France's master perfume producers.
Ale pri výrobe vysoko kvalitných parfumov vyrobených z prírodných rastlinných extraktov nič nenahradí získané zručnosti francúzskych výrobcov parfumov.

President Trump knows nothing can replace the nation-state as the guarantor of democratic freedoms and national interests.
Podľa neho prezident Trump ako principiálny realista chápe, že nič nemôže nahradiť národný štát v úlohe garanta demokratických slobôd a národných záujmov.

And of course, nothing can replace the columnar thuja when creating slender alleys
A samozrejme, nič nemôže nahradiť stĺpec thuja pri vytváraní štíhlych uličiek