OFTEN ACT in Slovak translation

• často konajú
• často pôsobia
• sa často správajú
• často vystupujú
• sa často chovajú

Examples of using Often act in English and their translations into Slovak

medium-sized enterprises, which often act as subcontractors.
stredné podniky, ktoré často vystupujú ako subdodávatelia.

There are diseases that are not the cause of cancer, but often act as concomitant.
Existujú choroby, ktoré nie sú príčinou rakoviny, ale často pôsobia ako súbežne.

This type of potential offender poses a particular threat to public safety because lone-wolves often act anonymously in a quickly altering modus operandi.
Tento typ potenciálnych páchateľov predstavuje osobitnú hrozbu pre verejnú bezpečnosť, pretože„osamelí vlci“ často konajú anonymne a ich spôsob práce sa rýchlo mení.

Dark, closer to the black color of the tone, often act on the psyche of depressing.
Temné, bližšie k čiernej farbe tónu, často pôsobia na psychiku depresie.

stakeholders too often act in silo instead of developing a coordinated approach.
zainteresované strany až príliš často konajú samostatne namiesto toho, aby vyvíjali koordinovaný prístup.

Simply put, young teens are still impulsive and often act without thinking, she explains.
Jednoducho povedané, mladí dospievajúci sú stále impulzívni a často konajú bez myslenia, vysvetľuje.

Since spammers and hackers often act from Russia or China, partly due to mostly loose lax regulations, the conditions for registering a.
Keďže spameri a hackeri často konali v Rusku alebo Číne kvôli čiastočne laxným pravidlám, podmienky registrácie domény.

The mere presence of cameras can often act as a significant deterrent to criminals.
Kamery, ktoré sú viditeľné, môžu často pôsobiť ako užitočný odstrašujúci prostriedok pre potenciálnych zločincov.

boldly, and that atheists often act justly.
ťažko zhrešili a že ateisti konali často spravodlivo.

Their actions are less predictable than those of known terrorist groups, who often act after a certain pattern.
Ich aktivity sú menej predvídateľné než aktivity známych teroristických skupín, ktoré často postupujú podľa určitého vzorca.

they forget their turbulent past and now often act only as family members,
zabúdajú na ich turbulentnú minulosť a teraz často konajú iba ako členovia rodiny,

these ladies often act at the expense of their own interests,
nežnosti tieto dámy často konajú na úkor svojich vlastných záujmov

often carry a sacred meaning- ornaments often act as talismans that protect their owners from negative influence from outside.
často majú posvätný význam- šperky často pôsobia ako talismany, ktoré chránia ich vlastníkov pred negatívnym vplyvom zvonka.

implementing‘Reader's Editors' that often act as mediators to avoid legal action.
sa uplatnila pozícia„editorov-čitateľov“(Reader's Editors), ktorí často vystupujú ako mediátori, aby zabránili súdnej žalobe.

the presence of other cannabinoids, which often act in the opposite way,
prítomnosť ďalších kanabinoidov, ktoré často pôsobia opačne, dobu,

As a cleaner often acts activated carbon,
Ako čistiaci prostriedok často pôsobí aktívne uhlie,

The teachers often acted as if they were the only ones who knew anything.
Preto sa učitelia často správajú, ako keby ich jediný predmet bol.

So, the bar counter often acts as that natural limiter.
Čítač barov často pôsobí ako prirodzený obmedzovač.

The skin often acts as a kind of marker,
Koža často pôsobí ako druh markera,

The corner model often acts as a continuation of the bedside zone.
Rohový model často pôsobí ako pokračovanie nočnej zóny.