Examples of using On a set in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
This is a kind of marker that helps to perform markup on a set of identical fragments.
Toto je druh značky, ktorý pomáha vykonávať značkovanie na množine identických fragmentov.focused attention on a set of quantised probability amplitudes.
skôr sa sústredil pozornosť na súbor quantised amplitúdy pravdepodobnosti.The treatment of cervical osteochondrosis using the Bubnovsky method is based on a set of exercises.
Terapii krčnej degeneratívne ochorenia disk metódou Bubnovskaya je založený na sade cvičenie.Consider a real function f(x)defined on a set of real numbers and taking real values.
Nech je daná reálna funkcia y= f(x) definovaná na množine reálnych čísel R.rather he focused attention on a set of quantised probability amplitudes.
skôr sa sústredil pozornosť na súbor quantised amplitúdy pravdepodobnosti.to collaborate on a set of files(typically source code).
spolupracovať na množine súborov(zvyčajne zdrojový kód).STRONG's Wi-Fi MESH solutions are based on a set of smart Wi-Fi access points that you position in different rooms of your house.
Wi-Fi MESH riešenia od spoločnosti STRONG sú založené na súprave inteligentných Wi-Fi prístupových bodov, ktoré sa rozmiestňujú do viacerých miestností v domácnosti.The Council is invited to take the appropriate steps to decide on a set of broad thematic issues
Rada sa vyzýva, aby prijala primerané opatrenia na prijatie rozhodnutia o súbore širokých tematických otázokThe average qigong master lectures briefly on a set of principles, then teaches people how to practice the movements
Priemerný čchi-kungový majster krátko prednáša o súbore princípov, a potom učí ľudí, ako praktizovať pohybyThe introductory chapters of this thesis give an overview on a set of written sources
V úvodných kapitolách tejto práce podávam prehľad o množine prameňov písomnej povahyArriving on a set where you know you can trust a hundred per cent your partner
Prísť na natáčanie, kde viete, že môžete stopercentne dôverovať svojmu partnerovi a svojmu režisérovi,The proposal is based on a set of general measures for all seas
Číslo SPID vlastní locks súbor prostriedkov pre extendedperiod času pred ich vydaním.The main thing- to stock up on a set of tools, paints
The Commission also invites them to agree on a set of principles for monitoring the progress in reducing administrative burdens at EU and Member State levels.
Komisia ich takisto vyzýva, aby prijali súbor zásad na monitorovanie pokroku dosahovaného pri znižovaní administratívneho zaťaženia na úrovni EÚ a členských štátov.This creates a family group report, showing information on a set of parents and their children.
Spoločná zostava rodiny Vytvára spoločnú zostavu rodiny s informácimi o rodičoch a ich deťoch.The Commission will present a report with a view to facilitating agreement, by the end of 2007, on a set of common principles, comprising the following elements.
Komisia predstaví do konca roku 2007 správu s úmyslom uľahčiť dohodu o súbore všeobecných princípov zahŕňajúcu tieto prvky.The sample expressions in the following table use the domain aggregate functions to perform a calculation on a set of values, and use the result as the query criteria.
Vzorové výrazy v nasledujúcej tabuľke používajú doménové agregačné funkcie na výpočet množiny hodnôt a výsledky používajú ako kritériá dotazu.have a disease called Schmorl's hernia, only by focusing on a set of signs, namely,
máte ochorenie nazývané prietrž SHmorlja môžu byť vedené iba sadu atribútov, teda príznakyThe way forward described involves agreeing on socio-economic criteria for this, as well as on a set of minor amendments to relevant EU legislation.
Ďalší postup zahŕňa dohodu o socioekonomických kritériách pre takýto krok, ako aj súbor menších zmien a doplnení príslušných právnych predpisov EÚ.
